Система пожарной безопасности "Омега"
Обшие сведения
Что нового в релизе
Назначение
Состав
Структурная схема соединения приборов
Предупреждения
Прежде чем...
Прибор управления(ПУ)
Назначение
Технические характеристики
Индикация
Управление
"Входы/выходы
Режимы работы
Основное меню
Прибор расширения(ППКП)
Назначение
Технические характеристики
Подключение и программирование
Сброс адреса в резервный
Переключение режима кольцо/шлейф
Блок БРВУ
Назначение
Технические характеристики
Подключение и программирование
Сброс адреса в резервный
Блок БДУ
Назначение
Технические характеристики
Подключение и программирование
Сброс адреса в резервный
Переключение режима входа ПОДАЧА ОТВ
Блок БРИТ/БДУ4
Назначение
Технические характеристики
Подключение и программирование
Прибор ПИУ
Назначение
Технические характеристики
Подключение и программирование
Прибор ДВП
Назначение
Технические характеристики
Индикация
Управление
Выходы
Подключение и программирование
Режимы работы
Основное меню
Контактная информация

Что нового в релизе

28.09.18


Назначение

Адресная система пожарной безопасности полностью отвечает требованиям национальных стандартов ДСТУ EN54 к системам пожарной сигнализации и предназначена для выдачи сообщений о возникновении пожара по признакам дыма, пламени и повышения температуры. Технические и функциональные возможности системы «ОМЕГА» позволяют создавать высоконадежные, распределенные и легко масштабируемые системы пожарной сигнализации объемом от единиц до нескольких тысяч извещателей. Высокая достоверность обнаружения пожара, дублированные каналы связи, полный контроль передачи сигналов на исполнительные устройства, наличие взрывобезопасного исполнения позволяют использовать систему «ОМЕГА» на промышленных предприятиях, критически важных объектах, гостиничных комплексах, административных зданиях, офисах, складских помещениях и т.п.


Состав

Прибор управления (ПУ)

выполняет все функции ППКП в соответствии с требованиями ДСТУ EN54. Предназначен для приема информации от адресных извещателей/блоков, а также от приборов расширения приемно-контрольных пожарных (ППКП).

Прибор расширения (ППКП)

предназначен для расширения возможности прибора управления в части количества линий/колец для адресных извещателей и выходов (реле) системы "Омега".

Блок реле внешних устройств (БРВУ)

предназначен для расширения возможности прибора управления в части количества выходов (реле).

Блок дистанционного управления (БДУ)

базовый прибор управления техническими средствами одного направления пожаротушения

Блок расширения индикации тушения (БРИТ/БРИТ/БДУ4)

Прибор БРИТ(ранее БРИТ/БДУ4) предназначен для дополнения прибора ПУ индикацией и кнопоками управления для 4-х направлений пожаротушения.

Прибор индикации и управления (ПИУ)

предназначен для отображения событий/состояния системы «ОМЕГА» на единичных светодиодных индикаторах, а также для управления техническими средствами при помощи кнопок.

Дополнительный выносной прибор (ДВП)

предназначен для дублированния информационных сообщений прибора ПУ.

Извещатели/блоки адресные точечные

дымовые (СПДОТА), тепловые (СПТТА), пламени (СППТА), ручные (СПРА), блок сопряжения (БСА) и блок коммутации (БКА). Подключаются к кольцам/линиям приборов ПУ/ППКП. Все адресные устройства имеют взрывозащищенное исполнение. Более подробно на сайте http://www.proektao.com.ua/


Структурная схема соединения приборов


Предупреждения

OЧЕНЬ ВАЖНО

При монтаже приборов соблюдайте правильность подключения фаз сети ~220В согласно маркировке. Все приборы должны быть ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАЗЕМЛЕНЫ

Обратите внимание

При монтаже приборов и извещателей не допускайте попадание "посторонней земли" на внутренние цепи. Это может привести к нестабильной работе системы в целом


Прежде чем...

двигаться дальше, необходимо запомнить:


Прибор управления (ПУ)


Назначение

Прибор управления (ПУ) выполняет все функции ППКП в соответствии с требованиями ДСТУ EN54. Предназначен для приема информации от адресных извещателей/блоков, а также от приборов расширения приемно-контрольных пожарных (ППКП). Выполняет обработку и отображение информации на алфавитно-цифровом дисплее и отдельных индикаторах, а также передачу управляющих и информационных сообщений на приборы, входящие в состав системы. Обеспечивает связь с внешними устройствами, такими как компьютер, коммуникаторы и т.п. К прибору ПУ может быть подключено до 8 колец/линий с 60 адресными устройствами в каждом. Для управления внешними техническими средствами прибор ПУ содержит 8 нормально разомкнутых контролируемых выходов (контактов реле) с параметрами =30В 5А. Прибор ПУ имеет резервированный канал связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2), а также канал связи для межсистемного обмена (RS485 A3/B3) и канал связи с внешними устройствами, типа компьютер (RS485 A4/B4).


Технические характеристики


Индикация

Вся информация о состоянии системы выводится на жидкокристалический индикатор (ЖКИ 4 строки по 20 знаков). Кроме того на передней панели прибора ПУ расположенны следующие единичые индикаторы:

В приборе ПУ-ПТ добавляется индикация для каждого из двух направлений пожаротушения, а именно

На ЖКИ-индикатор информация выводится следующим порядком

РЕЖИМ /ТИП        ВРЕМЯ
<nnn>  НАЗВ АНИЕ  ЗОНЫ 
  ТЕК СТ СО ОБЩЕН ИЯ   
<mmm>  НАЗВ АНИЕ  ЗОНЫ 

На заметку

Здесь и дальше параметр выделенный желтым, на экране ЖКИ-индикатора мигает и его можно изменять кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>

На заметку

В строки 2 и 3 ЖКИ-индикатора выводиться полная информация о местоположении извещателя события с порядковым номером <nnn>

где


Управление

На передней панели прибора ПУ расположены следуюшие органы управления:

В приборе ПУ-ПТ добавляются кнопки управления для каждого из двух направлений пожаротушения, а именно


Входы/выходы

Приборы ПУ/ППКП имеет следуюшие входы/выходы


Режимы работы/ Диагностика

При включении питания или после нажатия кнопки <СБРОС> система "ОМЕГА" переходит в режим диагностики. Режим Диагностика включает в себя проверку работоспособности единичных световых индикаторов, жидкокристалического индикатора, звуковой сигнализации, приборов расширения, извещателей и т.д. , а также наличие отключенных элементов в системе.

ДИАГН ОСТИК А          
Ждите ! Иде т про верка
АПС " Омега "(сер ия F)
                       

Режим продолжается 15..20 сек, при этом на передней панели прибора ПУ включен световой индикатор "Диагностика". После окончания диагностики сиcтема переходит в один из нижеперечисленных режимов.


Режимы работы/ Норма

Дежурный режим, все адресные элементы системы, такие как приборы, извещатели, выходы (реле) включены и находятся в исправном состоянии, ни один из них не находится в состоянии ПОЖАР или ТЕХНОЛОГИЯ

НОРМА             14:35
                       
                       
                       

Режимы работы/ Отключения

Система переходит в этот режим, если в конфигурации обнаружен хотя бы один отключенный адресный элемент, при этом включается световой индикатор "Отключения".

ОТКЛЮ ЧЕНИЯ       14:35
<001>  ЭТАЖ  2         
КОРИД ОР               
<024>  ПОДВ АЛ         

В данном примере в системе обнаружено 24 отключенных адресных элемента, первый из которых, извещатель с местоположением ЭТАЖ 2 КОРИДОР, последний отключенный элемент расположен в зоне ПОДВАЛ. Для просмотра списка отключений воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> или <ВВОД> для просмотра последнего в списке отключения. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь

На заметку

Отключенным считается извещатель, который находится в состоянии <ВЫКЛ> в меню Сигнализация/Состав извещателей и для которого в программе ОмегаКонфигуратор был прописан текст сообщения и выбранна зона

Отключенным считается прибор расширения ППКП, который находится в состоянии <ВЫКЛ> в меню Сигнализация/Состав приборов и который был выбран в программе ОмегаКонфигуратор

Режимы работы/ Отказ

Система переходит в этот режим при обнаружении любой неисправности, при этом включается световой индикатор "Неисправность", размыкается контакт <SIS1 SIS2> и включается звуковая сигнализация

ОТКАЗ  /ДВО ЙН.   14:35
<001>  ПАРК ИНГ        
СЕКЦИ Я 2              
<002>  ПАРК ИНГ        

В данном примере в системе обнаружено 2 неисправных адресных элемента, первый из которых, извещатель с местоположением ПАРКИНГ СЕКЦИЯ 2, характер отказа - наличие двух извещателей с одинаковым адресом, второй неисправный элемент расположен в зоне ПАРКИНГ. Для просмотра всего списка неисправностей воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> или <ВВОД> для просмотра последнего в списке отказа. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь


Режимы работы/ Технология

Система переходит в этот режим при срабатывании любого технологического извещателя, при этом включается звуковая сигнализация. Не включается табло ПОЖАР и выходы (реле) настроенные на события, связанные с пожарной тревогой.

ТЕХНО ЛОГИЯ       14:35
<001>  ТЕХН . ЭТА Ж    
НАСОС  ВКЛЮ ЧЕН        
                       

В данном примере в системе сработал технологический извещатель в зоне ТЕХН. ЭТАЖ с сообщением НАСОС ВКЛЮЧЕН.

На заметку

Статус технологический можно присвоить входам блока сопряжения адресного (БСА), входам блока коммутации адресного (БКА), ручным извещателям, кнопкам прибора ПИУ в программе ОмегаКонфигуратор

Режимы работы/ Пожар

Система переходит в этот режим при срабатывании любого пожарного извещателя, при этом включается звуковая сигнализация, табло ПОЖАР и выходы (реле) "ПЕРЕДАЧА ПЦН" и "ОПОВЕЩНИЕ" (реле К1,К2 прибора ПУ)

ПОЖАР             14:35
<001>  8 ЭТ АЖ         
КВАРТ ИРА 1 17         
<002>  9 ЭТ АЖ         

В данном примере в системе сработало 2 пожарных извещателя, первый из которых, извещатель с местоположением 8 ЭТАЖ КВАРТИРА 117, второй расположен в зоне 9 ЭТАЖ. Для просмотра всего списка пожаров воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> или <ВВОД> для просмотра последнего в списке пожара. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь


Основное меню

Управление системой пожарной сигнализации «ОМЕГА» осуществляется через меню прибора ПУ. Основное меню включает в себя следующие разделы:

Для входа в режим необходимо нажать кнопку <МЕНЮ>.

ОСНОВ НОЕ М ЕНЮ        
»АРХИ ВЫ               
 СИГН АЛИЗА ЦИЯ        
 ПОЖА РОТУШ ЕНИЕ       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый раздел и нажать кнопку <ВЫБОР>. Вход во все разделы, кроме Архивы и Техническая поддержка, защищен двухуровневым паролем.

КОД Д ОСТУП А          
 ВВЕД ИТЕ К ОД     0***
 И НА ЖМИТЕ  КН." ВВОД"
                       

Для ввода пароля необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> установить требуемое значения, кнопкой <ВЫБОР> перейти к следующей позиции и т.д.

На заметку

Здесь и далее кнопкой <ВЫБОР> перебираются по кольцу параметры выделенные зеленым/желтым фоном

После ввода кода необходимо нажать кнопку <ВВОД>. Система поддерживает два уровня доступа

Код инженера должен быть подтвержден открытием <КЛЮЧА ОГРАНИЧЕНИЯ ДОСТУПА> . Код оператара ограничивает доступ к функциям изменения конфигурации системы.

Важное замечание

Коды доступа оператора и инженера не должны совпадать

В системе предопределен код <1000> для отключения резервных источников питания всех приборов.

На заметку

Для ввода кода иженера по умолчанию <0000> требуется нажать только кнопку <ВВОД>, что удобно на этапе пуско-наладочных работ. При сдаче в эксплуатацию этот код лучше присвоить оператору, если это не противоречит политике безопасности на объекте, и персонал вам скажет спасибо.

Основное меню/ Архивы

Раздел Архивы включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: АРХИВ Ы          
»ТЕКУ ЩИЕ О ТКАЗЫ      
 ТЕКУ ЩИЕ О ТКЛЮЧ ЕНИЯ 
 АРХИ В ПОЖ АРОВ       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый подраздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Основное меню/ Архивы/ Текущие отказы

Содержит список всех обнаруженных отказов после последнего сброса/включения системы.

ТЕКУЩ ИЕ ОТ КАЗЫ   :003
<001> D11/0 2          
ЗОНА:  8 ЭТ АЖ         
ЛЕСТН ИЧНАЯ  ПЛОЩ АДКА 

В данном примере в системе обнаружено 3 неисправных адресных элемента, первый из которых, извещатель с местоположением 8 ЭТАЖ ЛЕСТНИЧНАЯ ПЛОЩАДКА и с системным адресом D11/02 (см. Системный адрес). Для того чтобы посмотреть следующий отказавший элемент в списке, необходимо нажать кнопку <СТРЕЛКА ВНИЗ>,


Основное меню/ Архивы/ Текущие отключения

Cодержит список всех отключенных адресных элементов

ТЕКУЩ .ОТКЛ ЮЧЕНИ Я:021
<001> D11/0 2          
ЗОНА:  8 ЭТ АЖ         
ЛЕСТН ИЧНАЯ  ПЛОЩ АДКА 

Просмотр списка отключенных элементов аналогичен просмотру списка Текущие отказы.


Основное меню/ Архивы/ Архив пожаров

Предназначен для хранения в энергонезависимой памяти списка срабатываний пожарных извещателей,

МЕНЮ: АРХИВ  ПОЖА РОВ  
<137>  27.0 8.12  15:38
ПОДВА Л                
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

и представляет собой кольцевой архив на 1000 событий, т.е текущая запись стирает самое «старое» событие. Для просмотра записей Архива пожаров воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>. При нажатии кнопки <ВЫБОР> вместо зоны/прибора выводиться системная информация

МЕНЮ: АРХИВ  ПОЖА РОВ  
<137>  27.0 8.12  15:38
D11/0 2 ТИП : /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Основное меню/ Архивы/ Архив отказов

Предназначен для хранения в энергонезависимой памяти списка неисправностей. Структура архива аналогична Архиву пожаров


Основное меню/ Архивы/ Архив событий

предназначен для хранения в энергонезависимой памяти служебных событий, таких как сброс системы, включение/выключение адресных элементов, срабатывание выходов/реле и т.п. Структура архива аналогична Архиву пожаров


Основное меню/ Сигнализация

Раздел Сигнализация включает в себя следующие подразделы:


Основное меню/ Сигнализация/ Состав извещателей

В данном подразделе можно включить или выключить любой извещатель в составе системы. Выключенный извещатель не опрашивается, а следовательно не может показывать пожары и отказы.

Важное замечание

Выключение неисправного извещателя не гарантирует того, что он не будет мешать работе другим адресным элементам в данном кольце/линии.

Eсли выключенному извещателю прописано текстовое сообщение, то он появится в списке отключенных адресных элементов (см. Архивы/Текущие отключения).

ИЗВЕЩ АТЕЛЬ  СОСТ :ВЫКЛ
ПУ-П   ЛИНИ Я:1 А ДР:01
ПОДВА Л       /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и адрес извещателя в этой линии и нажать кнопку <ВВОД>. Состояние извещателя меняется на противоположное.

ИЗВЕЩ АТЕЛЬ  СОСТ :ВКЛ 
ПУ-П   ЛИНИ Я:1 А ДР:01
ПОДВА Л       /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Если доступа к выбранному адресному элементу нет (например ПУ/ППКП отсутствует, выключен и т.п.), то выводится сообщение об ошибке и состояние извещателя не меняется.

На заметку

Получив сообщение об ошибке, не надо сразу звонить в техподдержку. Попробуйте повторить процедуру включения еще раз, посмотреть - а то ли я включаю, а есть ли (включен/подключен/задресован) такой прибор?

При включении система определяет тип подключенного извещателя. Включать можно и отсутствующие в кольце/линии извещатели. Естественно, что в данном случае, тип извещателя не определяется и остается таким, каким был прописан в конфигурации, а после сброса система занесет такой извещатель в список отказавших адресных элементов.


Основное меню/ Сигнализация/ Состав приборов

В данном подразделе можно включить или выключить приборы ПУ-П/ППКП присутствующие в конфигурации системы. Eсли прибор выключен, то он появится в списке отключенных адресных элементов (см. Архивы/Текущие отключения).

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
СОСТА В ПРИ БОРОВ      
ПУ-П               ВЫКЛ
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП и нажать кнопку <ВВОД>. Если выбранный прибор не будет найден, то выдается сообщение об ошибке, но состояние прибора все равно меняется на противоположное. При включении прибора выдается запрос

ПРИБО Р ВКЛ ЮЧЕН       
ЗАПУС ТИТЬ  ПРОЦЕ ДУРУ 
ПОИСК А И В КЛЮЧЕ НИЯ  
ИЗВЕЩ АТЕЛЕ Й?ДА, ЛЮБОЙ

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать один из вариантов и нажать кнопку <ВВОД>.

На заметку

Если выбраны первые два варианта, то в процессе включения происходит синхронизация информации о состоянии и типе извещателей в приборах ПУ-П и ППКП-ах системы. При выборе третьего варианта такой синхронизации не происходит и поэтому возможна ситуация, когда в приборе ПУ-П адресный элемент будет включен, а в ППКП к которому этот элемент непосредственно подключен - выключен.

Исключения

Вариант НЕТ можно выбрать, для ускорения процедуры, при включении прибора БРИТ/БДУ4 и затем включить требуемые кнопки в подразделе <Состав извещателей>

При добавлении извещателей в систему находящуюся в эксплуатации при помощи программы ОмегаКонфигуратор из прибора ПУ считывается конфигурация, добавляются необходимые извещатели, а затем записывается обратно в ПУ. Затем приборы системы необходимо включить. Для ускорения можно выбрать вариант НЕТ, а затем включить добавленные извещатели в подразделе <Состав извещателей>

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
СОСТА В ПРИ БОРОВ      
ПУ-П              ЖДИТЕ
D06/3 6  ВК ЛЮЧЕН О:107

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
СОСТА В ПРИ БОРОВ      
ПУ-П               ВКЛ 
                       

После включения выбранного прибора, можно перейти к процедуре включения следующего и т.д.


Основное меню/ Сигнализация/ Отключение зон

В данном подразделе можно включить/выключить любую из 255 обслуживаемых зон.

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
ОТКЛЮ ЧЕННЫ Х ЗОН : НЕТ
ЗОНА:  10 Э ТАЖ        
СОСТО ЯНИЕ:  ВКЛЮ ЧЕНА 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемую зону и нажать кнопку <ВВОД>. Состояние зоны меняется на противоположное. Eсли зона выключена, то она появится в списке отключенных адресных элементов (см. Архивы/Текущие отключения).

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
ОТКЛЮ ЧЕННЫ Х ЗОН : 001
ЗОНА:  10 Э ТАЖ        
СОСТО ЯНИЕ:  ВЫКЛ ЮЧЕНА

Отключение зон в основном применяется для избежания ложных срабатываний на период проведения ремонтно-восстановительных работ, где возможно появление пыли, дыма, открытого пламени или повышенной температуры. Кроме того, отключением зон удобно пользоваться при постановке/снятия охранных извещателей, подключенных к системе «ОМЕГА» через блоки БСА.

Еще раз

Важно помнить,что зона это логическое объединение извещателей в группы никак не связаное с их физическим расположением, т.е в одном кольце/линии прибора могут находиться извещатели из разных зон. Выключая первую зону вы не выключаете первое кольцо/линию прибора

При отключении зоны извещатели продолжают опрашиваться системой, но сообщения об отказах и пожарах игнорируються.


Основное меню/ Сигнализация/ Сервис

В данном подразделе собраны инструменты необходимые для проведения пусконаладочных и регламентных работ


Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Проверка извещателя

Режим используется для оценки работоспособности линии и подключенных к ней извещателей.

ПРОВЕ РКА И ЗВЕЩА ТЕЛЯ 
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  01     ИНД :ВЫКЛ
ПР:07 5 CТ: 001 Л Н:052

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и адрес извещателя в этой линии. Выводяться следующие параметры

Можно включить индикацию на извещателе переведя параметр ИНД в состояние ВКЛ. Данный режим полезен для поиска "двойников", т.е. если в кольце/линии установлены извещатели с одинаковым адресом.

На заметку

Значение признака больше 180 ед, чаще всего говорит о том , что в линии присутствуют два извещателя с одинаковым адресом

На заметку

Значение признака меньше 55 ед, чаще всего говорит, что сопротивление линии выше 50 Ом и правильная работа с этим извещателем не гарантированна. Возможны периодические отказы и несрабатывание извещателя

На заметку

Если кольцо/линия переведена в режим ПРОВЕРКА ИЗВЕЩАТЕЛЯ, то игнорируется сообщения ПОЖАР и ОТКАЗ от этого кольца/линии

Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Поиск извещателей

Режим предназначен для поиска адресных элементов в кольце/линии.

ПОИСК  ИЗВЕ ЩАТЕЛ ЕЙ   
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  01   НАЙДЕ НО:00
КН"ВВ ОД"-Н АЧАТЬ      

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и нажать кнопку <ВВОД>. Система начинает перебирать все адреса и останавливается, если найден подключенный извещатель.

ПОИСК  ИЗВЕ ЩАТЕЛ ЕЙ   
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  04   НАЙДЕ НО:01
КН"ВЫ БОР"- ПРОДО ЛЖИТЬ

Для продолжения поиска - нажать кнопку <ВЫБОР>.

Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Включить извещатели

В данном режиме система осуществляет поиск и включение найденных извещателей в выбранной линии

ВКЛЮЧ ИТЬ И ЗВЕЩА ТЕЛИ 
»ЛЮБЫ Е НАЙ ДЕННЫ Е    
 ТОЛЬ КО С  ТЕКСТ ОМ   
                       

Доступны следующие варианты выбора

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать вариант и нажать <ВЫБОР>.

ВКЛЮЧ ИТЬ И ЗВЕЩА ТЕЛИ 
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  01 В КЛЮЧЕ НО:00
КН"ВВ ОД"-Н АЧАТЬ      

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и нажать кнопку <ВВОД>.

ВКЛЮЧ ИТЬ И ЗВЕЩА ТЕЛИ 
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  27 В КЛЮЧЕ НО:15
         ЖД ИТЕ        

Система начинает перебирать все адреса и включать найденные в соответсвии с ранее выбранным критерием.


Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Смена адреса извещателя

Режим предназначен для смены адресов извещателей, блоков БСА и БКА. Адрес записывается в энергонезависимую память извещателя и при необходимости может быть изменен. В системе «ОМЕГА» при поставке, все извещатели имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес извещателя должен быть уникальный в пределах одного кольца/линии. Для смены адреса необходимо подключить извещатель к любой линии прибора ПУ/ППКП (удобно к 1 линии прибора ПУ)

СМЕНА  АДРЕ СА ИЗ ВЕЩ. 
РЕЖ:Р УЧН П У-П    ЛН:1
АДР:Р ЕЗЕРВ  НА 0 4    
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе к которой подключен извещатель, установить адрес, который надо присвоить и нажать кнопку <ВВОД>. Возможны следующие сообщения после завершении процедуры

где NN=1..60 или РЕЗЕРВ

На заметку

На данный момент реализован только ручной режим смены адреса.

В примере, извещателю с резервным адресом, подключенному к 1 линии прибора ПУ-П, присваивается адрес 04. Для того, чтобы присвоить извещателю резервный адрес необходимо установить следующее

СМЕНА  АДРЕ СА ИЗ ВЕЩ. 
РЕЖ:Р УЧН П У-П    ЛН:1
АДР:0 4      НА Р ЕЗЕРВ
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

В данном примере мы присваеваем извещателю с адресом 04 адрес РЕЗЕРВ.

Еще раз. Важно!!

При поставке, все извещатели имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому извещателю необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес извещателя должен быть уникальный в пределах одного кольца/линии.

Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Смена адреса ППКП

Режим предназначен для смены адресов приборов ПУ/ППКП. Адрес записывается в энергонезависимую память прибора и при необходимости может быть изменен. В системе «ОМЕГА» при поставке все приборы ППКП имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес прибора ППКП должен быть уникальный в пределах одной системы.

СМЕНА  АДРЕ СА ПП КП   
СМЕНИ ТЬ АД РЕС        
С РЕЗ ЕРВ Н А ППК П1   
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП и нажать кнопку <ВВОД>. Возможны следующие сообщения после завершении процедуры

где NN=ПУ-П, ППКП1..ППКП8 или РЕЗЕРВ

На заметку

Адресные пространства приборов ППКП, БРВУ, БДУ не пересекаються, т.е. в системе может быть ППКП и БРВУ с первым адресом.

На заметку

Приборы ПИУ и БРИТ/БРИТ/БДУ4 входят в адресное пространство ППКП

Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Смена адреса БРВУ

Режим предназначен для смены адресов приборов БРВУ. Адрес записывается в энергонезависимую память прибора и при необходимости может быть изменен. В системе «ОМЕГА» при поставке все приборы БРВУ имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес прибора БРВУ должен быть уникальный в пределах одной системы.

СМЕНА  АДРЕ СА БР ВУ   
СМЕНИ ТЬ АД РЕС        
С РЕЗ ЕРВ Н А БРВ У1   
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор БРВУ и нажать кнопку <ВВОД>. Возможны следующие сообщения после завершении процедуры

где NN=БРВУ1..БРВУ8 или РЕЗЕРВ


Основное меню/ Сигнализация/ Сервис/ Смена адреса БДУ

Режим предназначен для смены адресов приборов БДУ. Адрес записывается в энергонезависимую память прибора и при необходимости может быть изменен. В системе «ОМЕГА» при поставке все приборы БДУ имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес прибора БДУ должен быть уникальный в пределах одной системы.

СМЕНА  АДРЕ СА БД У    
СМЕНИ ТЬ АД РЕС        
С РЕЗ ЕРВ Н А БДУ 01   
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор БДУ и нажать кнопку <ВВОД>. Возможны следующие сообщения после завершении процедуры

где NN=БДУ01..БДУ08 или РЕЗЕРВ

На заметку

Адрес БДУ соответствует номеру направления пожаротушения

Основное меню/ Пожаротушение

Адресная система пожарной безопасности «ОМЕГА» опционально позволяет организовать до 8-ми направлений пожаротушения. Для этого необходим следующий минимально-обязательный состав оборудования

На заметку

Важно помнить, что пожаротушение базирует на понятии зона. Зона это логическое объединение извещателей в группы никак не связаное с их физическим расположением, т.е в одном кольце/линии прибора могут находиться извещатели из разных зон. Если вы не приписывали извещатели к зонам в программе ОмегаКонфигуратор, то ни о каком пожаротушении не может быть и речи.

На заметку

Адрес БДУ соответствует номеру направления пожаротушения

Раздел Пожаротушение включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: ПОЖАР ОТУШЕ НИЕ  
»НАСТ Р.НАП РАВЛЕ НИЙ  
 ЗАДЕ РЖКА  СБРОС А    
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый подраздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Основное меню/ Пожаротушение/ Настройка направлений

Режим предназначен для управления и настройки направлений пожаротушения

МЕНЮ: ПОЖАР ОТУШЕ НИЕ  
НАПР. 1: ВК ЛЮЧЕН О    
ЗОНА:  НАПР АВЛ.1      
РЕЖ:Р УЧН Г ОТОВН ОСТЬ 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать направление пожаротушения (от 1 до 8) и нажать кнопку <ВЫБОР>.

МЕНЮ: ПОЖАР ОТУШЕ НИЕ  
НАПР. 1: ВК ЛЮЧЕН О    
ЗОНА:  НАПР АВЛ.1      
РЕЖ:Р УЧН Г ОТОВН ОСТЬ 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать один из возможных вариантов

и нажать кнопку <ВВОД>. Для переключения ручного/автоматического режима необходимо кнопкой <ВЫБОР> установить

МЕНЮ: ПОЖАР ОТУШЕ НИЕ  
НАПР. 1: ВК ЛЮЧЕН О    
ЗОНА:  НАПР АВЛ.1      
РЕЖ:Р УЧН Г ОТОВН ОСТЬ 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать один из возможных вариантов

и нажать кнопку <ВВОД>. Кроме вышеперчисленного в этом режиме на ЖКИ индицируется состояние выбранного направления пожаротушения. Возможны следующие сообщения:


Режим ПРОГРАММА

Данный режим используется для настройки(программирования) направления пожаротушения.

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
РЕЛЕ  1:ПУС К 1        

Сначала кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> необходимо выбрать требуемую зону пожаротушения и задержку пуска. Затем кнопкой <ВЫБОР> перейти в режим программирования выходов(реле) зонального БДУ.

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
РЕЛЕ  1:ПУС К 1        

Для приборов ПУ/ПУ-ПТ с версией прогрммного обеспечения V10с и выше введен режим включения/выключения реле ПУСК1..ПУСК4. Если реле выключено, оно появится в списке отключенных элементов

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
РЕЛЕ  1:ПУС К 1    ВКЛ 

Зональное БДУ содержит пять свободнопрограммирумых выходов(реле). Каждое может быть настроено на один из следующих режимов работы

При управлении большим количеством устройств тушения реле ПУСК можно "расширить" за счет использования сценария. Выбранный сценарий запускаеться после срабатывания реле ПУСК1.

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
СЦЕН.  :01             

Сценарий должен быть определен в разделе Релейные сценарии

На заметку

В сценариях для активации тушения не рекомендуеться использовать БКА

При использовании прибора БРИТ/БДУ4 необходимо связать направление пожаротушения с адресом соответствующей кнопки ПУСК.

Внимание

В приборах ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения V10c и выше данный режим исключен. Привязка осуществляется по зоне направления тушения

На заметку

Прибор БРИТ/БДУ4 входит в адресное пространство приборов расширения ППКП, т.е. для прибора ПУ, БРИТ/БДУ4 представляется как ППКП с 4-мя кнопками с адресом 1 каждая и установлеными в линии 1..4 соответсвенно. Следовательно, прибор БРИТ/БДУ4 должен быть выбран в программе ОмегаКонфигуратор, как ППКП, кнопкам необходимо прописать текст и выбрать зону.

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
БДУ4   :D11 /01        

В данном примере первое направление пожаротушения связано с зоной СЕРВЕРНАЯ и с первой кнопкой ПУСК прибора БДУ 4 с адресом 1.

В приборах ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения V10c и выше введен режим включения/выключения кнопки ПУСК, подключенной к прибору БДУ.

НАПР. 1: ПР ОГРАМ МА   
ЗОНА:  СЕРВ ЕРНАЯ      
ЗАДЕР ЖКА П УСКА:  30 с
К.ПУС К:ВКЛ            

Важно

После программирования направления пожаротушения либо редактирования существующего для запоминания изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

Все выходы(реле) зонального БДУ контролируемые, т.е. при эксплуатации необходимо применение оконечных резисторов номиналом 1.2 кОм. Исключением являются выходы с режимом НЕТ.

Основное меню/ Пожаротушение/ Задержка сброса

Дополнительный общий параметр для всех направлений пожаротушения, определяющий время, в минутах, невозмжности сброса системы в течении установленного значения, если не завершен запущенный цикл тушения.

МЕНЮ: ПОЖАР ОТУШЕ НИЕ  
ЗАДЕР ЖКА С БРОСА   30 
                       
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> установить требуемое значение и нажать кнопку <ВВОД>. Если установить нулевое значение, то задержки сброса не будет.

На заметку

В система пожарной безопасности «ОМЕГА» цикл пожаротушения считается завершенным, если на вход зонального БДУ приходит сигнал ПОДАЧА ОТВ.

Основное меню/ Релейные выходы

Раздел Релейные выходы включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: РЕЛЕЙ НЫЕ В ЫХОДЫ
»РЕЛЕ ЙНЫЕ  СЦЕНА РИИ  
 ВЫХО Д"ПЕР ЕДАЧА  ПЦН"
 ВЫХО Д"ОПО ВЕЩЕН ИЕ"  

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый подраздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Основное меню/ Релейные выходы/ Релейные сценарии

В системе пожарной безопасности «ОМЕГА» для управления внешними техническими средствами используется механизм релейных сценариев. Релейный сценарий представляет собой последовательность шагов включения/выключения выходов(реле), которая запускается по выбранному событию. Система обслуживает 96 сценариев по 10 шагов в каждом.

Начиная с версии V11b программного обеспечения приборов ПУ/ПУ-ПТ, количество сценариев увеличено до 128

В релейных сценариях доступны следующие режимы работы

РЕЛЕ ЙНЫЕ  СЦЕНА РИИ   
СЦЕН. 01 ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 1:ПУ- П  К4  000

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> можно выбрать необходимый сценарий, режим или посмотреть шаги. Если необходимо изменить режим, то для подтверждения необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

Для входа в режим программирования сценария необходимо установить

РЕЛЕ ЙНЫЕ  СЦЕНА РИИ   
СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
                       
                       

и нажать кнопку <ВВОД>

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : НЕ  ОПРЕ ДЕЛЕН
                       
                       

кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать один из нижеперечисленных режимов

и зону

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 1:НЕТ            

Сценарий может содержать от 1 до 10 шагов. В каждом шаге необходимо выбрать устройство(прибор), которое содержит выход, номер выхода(реле) или адрес БКА, тип действия: включить/выключить и задержку перед исполнением шага. В сценариях доступны следующие виды выходных устройств:

Ниже приведен пример программирования сценария

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 1:ПУ- П  К4  000

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 2:ППК П1 К8  004

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 3:БРВ У4 К1  000

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 4:БКА 12/10  000

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : В  ЛЮБОЙ  ЗОНЕ
ШАГ 0 5:БКА 12/10  020

Для запоминания необходимо нажать кнопку <ВВОД> В данном примере сценарий №1 запускается при срабатывании любого пожарного извещателя в системе. На первом шаге срабатывает реле 4 прибора ПУ-П, через 4 секунды сработает реле 8 прибора ППКП1 (шаг 02), реле 1 прибора БРВУ4 (шаг 03) и блок БКА с адресом 10, подключенный ко второй линии прибора ППКП1 (шаг 04), а еще через 20 секунд этот БКА выключается (шаг 05).

На заметку

Временная задержка, если она не равна 000, отсчитывается перед исполнение каждого шага.

Важной особенностью является возможность из сценария не только запускать другой сценарий, но и останавливать/блокировать уже запущенный. Это позволяет организовать алгоритмы управления с обратной связью, например запуск основного и резервного насосов подкачки водяного пожаротушения. Допустим реле 3 прибора ПУ-П - пуск основного насоса, реле 4 прибора ПУ-П - стоп основного насоса, реле 5 - пуск резервного насоса, а к БСА01/01 - датчик давления воды в трубопроводе. В упрощенном виде алгоритм работы следующий: при срабатывании пожарного извещателя в зоне ПОМЕЩЕНИЕ 1 включается основной насос подкачки воды. Если в течении установленного времени (допустим 120 сек) не пришел сигнал о наличии давления воды в трубопроводе (БСА01/01), то необходимо выключить основной насос и включить резервный. БСА01/01 при конфигурации относим к технологическому типу и к зоне с названием ОСНОВН.НАСОС

Программируем сценарий №1:
Шаг 1. Пуск основного насоса подкачки

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : ПО МЕЩЕН ИЕ 1 
ШАГ 0 1:ПУ- П  К3  000

Программируем сценарий №2:
Шаг 1. Стоп основного насоса подкачки

СЦЕН. 02  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : ПО МЕЩЕН ИЕ 1 
ШАГ 0 1:ПУ- П  К4  120

Шаг 2. Пуск резервного насоса подкачки

СЦЕН. 02  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : ПО МЕЩЕН ИЕ 1 
ШАГ 0 2:ПУ- П  К5  000

Программируем сценарий №3:
Шаг 1. Остановить/блокировать сценарий №2

СЦЕН. 03  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ТЕ ХН. В  ЗОНЕ
ЗОНА   : ОС НОВН. НАСОС
ШАГ 0 1:СЦЕ Н. 02  000

В данном примере при срабатывании любого пожарного извещателя в системе одновременно запускается сценарии №1, т.е срабатывает реле 3 прибора ПУ-П, и запускается временная задержка (120 сек) перед выполнением первого шага сценария №2. Если в течении 120 секунд сработает технологический вход блока БСА01/01 в зоне ОСНОВН.НАСОС, то запустится сценарий №3 и остановит выполнение сценария №2, если нет, то выполнится шаг 01 и шаг 02 сценария №2, т.е. выполнится команда СТОП ОСНОВНОЙ НАСОС и ПУСК РЕЗЕРВНЫЙ НАСОС. Сработка технологического входа блока БСА01/01 после выполнения сценария №2 не будет иметь никакого воздействия.

Начиная с версии V08o программного обеспечения прибора ПУ, введена возможность блокировки еще не запущенного сценария. Блокировка не запущенного сценария может применяться в системе дымоудаления высотных зданий, где мощность вытяжного вентилятора расчитаны на открытие только одного этажного клапана. При срабатывании пожарных извещателей на этаже запускается сценарий в котором открывается этажный клапан и блокируются сценарии на открытие клапанов дымоудаления на других этажах. Допустим, что этажным клапаном в зоне 1 ЭТАЖ управляет БКА01-10, а в зоне 2 ЭТАЖ - БКА01-11.

Программируем сценарий №1:

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : 1  ЭТАЖ       
ШАГ 0 1:БКА 01/10  000

СЦЕН. 01  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : 1  ЭТАЖ       
ШАГ 0 2:СЦЕ Н. 02  000

Программируем сценарий №2:

СЦЕН. 02  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : 2  ЭТАЖ       
ШАГ 0 1:БКА 01/11  000

СЦЕН. 02  П РОГРА ММА  
РЕЖИМ  : ПО ЖАР В  ЗОНЕ
ЗОНА   : 2  ЭТАЖ       
ШАГ 0 2:СЦЕ Н. 01  000

Пример условный и предназначен только для демонстрации логики работы. При срабатывании пожарного извещателя в зоне 1 ЭТАЖ запускается сценарий №1: 1 шагом срабатывает БКА01-10 и открывается этажный клапан дымоудаления, 2 шагом - блокируется запуск сценария №2. Теперь если сработает пожарный извещатель в зоне 2 ЭТАЖ сценарий №2 не запуститься и соответственно этажный клапан не откроется. Все блокировки снимаются после сброса прибора ПУ.


Основное меню/ Релейные выходы/ Выход ПЕРЕДАЧА ПЦН

Реле К1 прибора ПУ-П является специализированным контролируемым выходом передачи сообщения о пожаре на ПЦН.

ВЫХОД "ПЕРЕ ДАЧА  ПЦН" 
РЕЖ:О ДИН П ОЖАР  Т:000
СОСТО ЯНИЕ:  ВКЛЮ ЧЕН  
КОНТР ОЛЬ :  ВЫКЛ ЮЧЕН 

Для программирования реле "ВЫХОД ПЦН" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать режим срабатывания

задержку срабатывания выхода от 0 до 510 сек, включить/выключить контроль выходных цепей. При проведении пуско-наладки или регламентных работ данный выход можно временно выключить. Выключенный выход сопровождается прерывистым свечением единичного индикатора "Откл./Неиспр.ПЦН" и кроме этого появится в списке отключенных адресных элементов. Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

Выход ПЕРЕДАЧА ПЦН (для версии V10c и выше)

Реле К1 прибора ПУ-П является специализированным контролируемым выходом передачи сообщения о пожаре на ПЦН.

ВЫХОД "ПЕРЕ ДАЧА  ПЦН" 
СОСТО ЯНИЕ: ВКЛ  Т:000
УПР.Р ЕЛЕ: РАЗОМКНУТО 
РЕЖИМ: ОДНО КРАТНЫЙ   

Для программирования реле "ПЕРЕДАЧА ПЦН" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать состояние реле

и задержку срабатывания выхода T: от 000 до 510 сек.

Пункт УПР.РЕЛЕ позволяет в ручном режиме устанвливать состояние выхода "ПЕРЕДАЧА ПЦН"

Пункт РЕЖИМ описывает поведение выхода "ПЕРЕДАЧА ПЦН" после прихода повторного сигнала пожарной тревоги

Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

На заметку

Включение/выключение функции контроля выхода "ПЕРЕДАЧА ПЦН" осуществляется из пункта меню РЕЛЕЙНЫЕ ВЫХОДЫ/КОНТРОЛЬ РЕЛЕ для приборов ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения V09 и выше

Основное меню/ Релейные выходы/ Выход ОПОВЕЩЕНИЕ

Реле К2 прибора ПУ-П является специализированным контролируемым выходом передачи сообщения на устройства оповещения о пожаре.

ВЫХОД "ОПОВ ЕЩЕНИ Е"   
РЕЖ:О ДИН П ОЖАР  Т:000
СОСТО ЯНИЕ:  ВКЛЮ ЧЕН  
КОНТР ОЛЬ :  ВЫКЛ ЮЧЕН 

Для программирования реле "ВЫХОД ОПОВЕЩЕНИЕ" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать режим срабатывания

задержку срабатывания выхода от 0 до 510 сек, включить/выключить контроль выходных цепей. При проведении пуско-наладки или регламентных работ данный выход можно временно выключить. Выключенный выход сопровождается прерывистым свечением единичного индикатора "Откл./Неиспр.Оповещения" и кроме этого появится в списке отключенных адресных элементов. Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

Выход ОПОВЕЩЕНИЕ (для версии V10c и выше)

Реле К2 прибора ПУ-П является специализированным контролируемым выходом передачи сообщения о пожаре на устройства оповещения.

ВЫХОД "ОПОВ ЕЩЕНИ Е"   
СОСТО ЯНИЕ: ВКЛ  Т:000
УПР.Р ЕЛЕ: РАЗОМКНУТО 
РЕЖИМ: ОДНО КРАТНЫЙ   

Для программирования реле "ОПОВЕЩЕНИЕ" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать состояние реле

и задержку срабатывания выхода T: от 000 до 510 сек.

Пункт УПР.РЕЛЕ позволяет в ручном режиме устанвливать состояние выхода "ОПОВЕЩЕНИЕ"

Пункт РЕЖИМ описывает поведение выхода "ОПОВЕЩЕНИЕ" после прихода повторного сигнала пожарной тревоги

Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

На заметку

Включение/выключение функции контроля выхода "ОПОВЕЩЕНИЕ" осуществляется из пункта меню РЕЛЕЙНЫЕ ВЫХОДЫ/КОНТРОЛЬ РЕЛЕ для приборов ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения V09 и выше

Основное меню/ Релейные выходы/ Контроль реле

Все реле приборов ПУ-П, ППКП, БРВУ системы «Омега» оборудованны элементами контроля цепей нагрузки. По умолчанию контроль всех реле выключен.

МЕНЮ: КОНТР ОЛЬ Р ЕЛЕ  
ПРИБО Р:ПУ- П   Р ЕЛЕ:1
КОНТР ОЛЬ :   ВЫК ЛЮЧЕН
                       

Для включения/выключения контроля кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> необходимо выбрать прибор и реле и нажать кнопку <ВВОД>.

На заметку

При выключении контроля электрические цепи не отключаются. Если цепи контроля мешают работе подключаемого оборудования, то при помощи джамперов на плате ППКП их можно отключить физически

На заметку

Для приборов ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения ниже V09 включать/выключать контроль реле К1 и К2 прибора ПУ-П необходимо из подменю ВЫХОД "ПЕРЕДАЧА ПЦН" и ВЫХОД "ОПОВЕЩЕНИЕ"

Основное меню/ Релейные выходы/ "Связанные" выходы

Начиная с версии программного обеспечения V08 и выше (см. здесь), введен новый тип извещателя ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ БЕЗ ФИКСАЦИИ. При переходе извещателя данного типа в состояние ТРЕВОГА на индикатор прибора ПУ выводится сообщение ВНИМАНИЕ... (см. здесь), а при переходе в состояние НОРМА - сообщение удаляется из списка тревог и с индикатора прибора ПУ. Кроме того, в программе ОмегаКонфигуратор, извещатель данного типа можно связать с любым релейным выходом системы (реле приборов ПУ/ППКП, БРВУ, БКА, индикаторы ПУИ и т.д.). "Связанный" выход будет включаться и выключаться в соответствии с состоянием извещателя. Функция "связанный" выход может применятся к извещателям типа ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ и ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ БЕЗ ФИКСАЦИИ. Для приборов ПУ/ПУ-ПТ с версией программного обеспечения V10c и выше функция "связанный" выход может также использоваться с извещателями типа РУЧНОЙ, ВХОД БКА/БСА
Данный пункт МЕНЮ позволяет просмотреть все "связанные" релейные выходы.

МЕНЮ: СВЯЗА ННЫЙ  ВЫХОД
<001>                  
ВХОД  : D02 /01        
ВЫХОД : ПУ- П  К8      

В данном примере извещатель с первым адресом подключенный ко второй линии прибора ПУ(D02/01) связан с 8 реле прибора ПУ. Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> можно просмотреть весь список извещателей данного типа.


Основное меню/ Общие настройки/

Раздел Общие настройки включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
»ВНЕШ Н.КОМ МУНИК АЦИЯ 
 КАЛЕ НДАРЬ            
 КОД  ДОСТУ ПА         

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемое подменю и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Основное меню/ Общие настройки/ Внешняя коммуникация

Система пожарной безопасности «ОМЕГА» оборудована двумя независимыми интерфейсами связи с внешними устройствами

Системы подключенные к межсистемному каналу связи получают взаимный доступ к выходам(реле) для управления техническими средствами. Кроме того, "главная" система может отображать события, такие как ПОЖАР, ВНИМАНИЕ, ОТКАЗ, "подчиненных" систем. В этот же канал могут включаться любые другие устройства, например коммуникаторы, адаптеры связи со сторонними системами и т.д, поддерживающие протокол обмена по межсистемной связи «ОМЕГА».

К каналу связи с внешними устройствами системы «ОМЕГА» подключаются в основном для мониторинга событий на компьютере с установленной программой ОмегаМонитор или подобной, поддерживающие протокол обмена. Имеется также возможность с компьютера управлять техническими средствами, подключенными к выходам приборов системы «ОМЕГА».

Физически межсистемный канал и канал связи с внешними устройствами представляют собой стандартный последовательный интерфейс RS485, обеспечивающий передачу данных на расстоянии до 1 км при использовании витой пары не ниже 5-категории (CAT5). Для передачи данных на более далекие расстояния необходимо применять АДС-репитер (повторитель).

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
»МЕЖС ИСТЕМ НАЯ(А 3/В3)
 КОMП ЬЮТЕР НАЯ(А 4/В4)
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемое подменю и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Основное меню/ Общие настройки/ Внешняя коммуникация/ Межсистемная(А3/В3)

Обмен по межсистемному каналу связи осуществляется в режиме главный-подчиненный, поэтому, при организации межсистемной сети, каждой из систем должен быть присвоен один из нижеперечисленных статусов


МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
МЕЖСИ СТЕМН АЯ:НЕ Т 
                       
                       

По умолчанию, обмен по межсистемному каналу связи выключен. Для того, чтобы его включить необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, < СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый статус прибора и нажать кнопку <ВВОД>.

Важно

Для каждой системы, подключенной по каналу межсистемной связи (А3/В3), статус должен быть уникальным. Одна из систем обязательно должна иметь статус "главный"


МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
МЕЖСИ СТЕМН АЯ:ГЛ АВН. 
КОММУ НИКАТ ОР:НЕ Т    
КОНФИ ГУРАЦ ИЯ: ПОДЧ#1 

Если к сети подключен коммуникатор, поддерживающий протокол обмена по межсистемной связи, то его также необходимо включить. Для этого кнопкой <ВЫБОР> перевести подсветку на строку коммуникатора, кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, < СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый режим и нажать кнопку <ВВОД>.


МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
МЕЖСИ СТЕМН АЯ:ГЛ АВН. 
КОММУ НИКАТ ОР:ВК Л    
КОНФИ ГУРАЦ ИЯ: ПОДЧ#1 

Для того чтобы ПУ-П "главной" системы отображал события подчиненых, необходимо записать в него конфигурации подчиненных. Для этого кнопкой <ВЫБОР> перевести подсветку на строку конфигурации, кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, < СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемую подчиненную систему


МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
МЕЖСИ СТЕМН АЯ:ГЛ АВН. 
КОММУ НИКАТ ОР:ВК Л    
КОНФИ ГУРАЦ ИЯ: ПОДЧ#1 

и нажать кнопку <ВВОД>. Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, < СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемoе действие

Для записи конфигурации подчиненной системы нажмите кнопку <ВВОД>.

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
 ЗАПИ САТЬ  В ГЛА ВНЫЙ 
 ПУ-П  КОНФ ИГУРА ЦИЮ  
 ДЛЯ  ПОДЧ. 1          

Вставьте в картоприемник SD-карту с требуемой конфигурацией (файл CONFIG.BIN)

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

и нажмите кнопку <ВВОД>.

На заметку

Записать конфигурацию подчиненных систем в главную можно только через SD-карточку

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ С  КАРТЫ
                    72%

После окончания записи система выдаст сообщение об окончании записи и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

Теперь события ПОЖАР, ВНИМАНИЕ, ОТКАЗ подчиненных систем будут выводиться на ЖКИ-дисплей главного

ПОЖАР             14:35
<001>  8 ЭТ АЖ       #1
КВАРТ ИРА 1 17         
<002>  9 ЭТ АЖ       #2

События от подчиненных помечаються в поле зоны значком #n, где n - номер подчиненной системы.

На заметку

Лучше если принадлежность к той или иной системе будет явным образом указана в названии зоны

Для удаления конфигурации подчиненной системы необходимо выбрать

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
 УДАЛ ИТЬ И З ГЛА ВНОГО
 ПУ-П  КОНФ ИГУРА ЦИЮ  
 ДЛЯ  ПОДЧ. 1          

и нажать кнопку <ВВОД>.


Основное меню/ Общие настройки/ Внешняя коммуникация/ Компьютерная(А4/В4)

Для подключения прибора ПУ-П/ПУ-ПТ к компьютеру, необходимо при помощи кнопок <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> установить адрес системы (0..31), включить обмен по каналу A4/B4 и выбрать тип адаптера

На заметку

Приборы ПУ/ПУ-ПТ с версией программмного обеспечения V10c и выше могут, через адаптер ETHERNET-RS485, подключаться к локальной сети. Работа с локальной сетью проверялась с применением адаптера VTR-E/485 фирмы VKmodule. Однако, скорее всего, можно применять любой адаптер ETHERNET<->RS485, который поддерживает протокол TCP/IP

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
АДРЕС :01    СОСТ :ВКЛ 
АДАПТ ЕР:U SB-48 5     
ПРОТО КОЛ:О МЕГА       

Для запоминания настроек нажмите кнопку <ВВОД>.

Основное меню/ Общие настройки/ Календарь

Cистема пожарной безопасности «ОМЕГА» оборудованна часами реального времени функционирующие и при отключенном питании.

МЕНЮ: КАЛЕН ДАРЬ       
 ДАТА   : 1 5:10: 12   
 ВРЕМ Я : 1 0:14: 32   
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>,<ВЫБОР> введите дату/время и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

Часы реального времени являються важным элементом системы пожарной безопасности, так как используются при архивировании событий.

Основное меню/ Общие настройки/ Код доступа

Данное подменю используется для смены кодов доступа. В системе «ОМЕГА» предусмотрено два уровня доступа

МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
СМЕНА  КОДА  ДОСТ УПА  
КОД О ПЕРАТ ОРА:  0001 
КОД И НЖЕНЕ РА :  0000 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>,<ВЫБОР> введите новый код и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

Код ОПЕРАТОРА и код ИНЖЕНЕРА не должен совпадать. Код ИНЖЕНЕРА должен быть подтвержден открытым ключем на передней панели прибора

На заметку

Код 1000 занят для выключения резервного питания

Основное меню/ Общие настройки/ Серийный номер

МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
СЕРИЙ НЫЙ Н ОМЕР       
H01.0 008.n nnn.d dmmyy
ВЕРСИ Я ПО  V11u2 70821

где
  H01.0008 - серия и тип прибора
  nnnn - номер прибора
  ddmmyy - дата выпуска
  V11u270821 - версия программного обеспечения


Основное меню/ Общие настройки/ Обновить программу

В приборах серии F появилась возможность обновлять программное обеспечение прибора ПУ-П

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Очень важно!!!

Данный режим можно использовать только по согласованию с ИЗГОТОВИТЕЛЕМ

На SD-карте в корне должен находится файл прошивки, полученный от изготовителя

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ Ч ТЕНИЕ
КОПИИ  ПРОГ РАММЫ      
                    72%

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
ПРОГР АММЫ             
         ЖД ИТЕ        

Важно

В процессе считывания и записи программы НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ производить с прибором ПУ-П каких-либо действий

После записи обновления прибор ПУ-П автоматически выполнит процедуру сброса. После окончания режима ДИАГНОСТИКА необходимо проверить версию программного обеспечения в ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ/СЕРИЙНЫЙ НОМЕР.


Основное меню/ Общие настройки/ Языковые настройки

Начиная с версий V09 программного обеспечения прибора ПУ, появилась возможность языковой настройки пунктов меню. Введена поддержка русского, украинского, английского языков

ЯЗЫКО ВЫЕ Н АСТРО ЙКИ  
ЯЗЫК:  РУСС КИЙ        
                       
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> выберите необходимый язык и следуйте инструкции на ЖКИ-экране

ЯЗЫКО ВЫЕ Н АСТРО ЙКИ  
ЯЗЫК:  УКРА ИНСКИ Й    
ДЛЯ С ОХРАН ЕНИЯ       
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВЫБОР

ЯЗЫКО ВЫЕ Н АСТРО ЙКИ  
ВСТАВ ЬТE S D-КАР ТУ   
С ФАЙ ЛОМ L NG_UK R.BIN
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 

ЯЗЫКО ВЫЕ Н АСТРО ЙКИ  
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ Ч ТЕНИЕ
ЯЗЫКО ВЫХ Н АСТРО ЕК   
                    72%

После автоматического сброса системы будут установлены новые языковые настройки.

На заметку

Файлы языковых настроек RUS_LNG.BIN, UKR_LNG.BIN, ENG_LNG.BIN можно получить у разработчика или на сайте http://rezerv-1.com/

Основное меню/ Общие настройки/ Статус прибора

Начиная с версий V10t программного обеспечения прибора ПУ, введена поддержка режима Статус прибора. Статус прибора ОСНОВНОЙ - стандартный режим работы прибора ПУ.

МЕНЮ: CTAТУ С ПРИ БОРА 
СТАТУ С: ОС НОВНО Й    
                       
                       

Статус прибора РЕЗЕРВНЫЙ - используется для "горячего" резервирования основного прибора ПУ . Для этого передняя панель прибора ПУ устанавливается на прибор расширения ППКП и переводится в режим РЕЗЕРВНЫЙ. При отказе основного прибора ПУ (отказ типа СИСТЕМНАЯ ОШИБКА) приблизительно через 60 сек резервный прибор перейдет в статус ОСНОВНЫЙ и возмёт на себя управление системой пожарной безопасности «ОМЕГА».

Важно

Для корректного резервирования необходимо, чтобы конфигурация системы основного и резервного приборов были единтичны, т.е. после окончания пусконаладочных работ рабочую версию конфигурации с основного прибора, при помощи SD-карточки, надо записать в резервный и затем в ручном режиме включить все имеющиеся приборы расширения ПУ/ППКП без включения извещателей. Включения/выключения извещателей в процессе эксплуатации резервным прибором отслеживается автоматически.

МЕНЮ: CTAТУ С ПРИ БОРА 
СТАТУ С: РЕ ЗЕРВН ЫЙ   
РЕЖИМ  ДВП:  ВЫКЛ      
                       

Резервная панель может работатать в режиме ДВП. В этом случае, на ЖКИ будут отображаться все события, с кнопок резервного прибора можно осуществлять сброс системы и отключение звуковой сигнализации.

МЕНЮ: CTAТУ С ПРИ БОРА 
СТАТУ С: РЕ ЗЕРВН ЫЙ   
РЕЖИМ  ДВП:  ВКЛ       
                       

Основное меню/ Конфигурация

Раздел Конфигурация предназначен для записи новой конфигурации в ПУ-П или чтении существующей. Конфигурация создается при помощи программы ОмегаКонфигуратор и включает в себя состав приборов расширения (ППКП), текстовые сообщения для каждого извещателя, алгоритмы работы выходов(реле) для управления техническими средствами и, если необходимо, направлениями пожаротушения.

Раздел Конфигурация включает в себя следующие подразделы


Основное меню/ Конфигурация/ Записать в ПУ

Для записи конфигурации необходимо выбрать соответствующий пункт и нажать кнопку <ВЫБОР>

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
»ЗАПИ САТЬ  В ПУ       
 СЧИТ АТЬ И З ПУ       
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать источник конфигурации и нажать кнопку <ВЫБОР>.

ВЫБЕР ИТЕ И СТОЧН ИК   
»SDCA RD/<= 32Гб  FAT32
 КОМП ЬЮТЕР            
 РЕЗЕ РВНАЯ  КОПИ Я    

Основное меню/ Конфигурация/ Записать в ПУ/ Источник:SD-карта

Конфигурацию и архивы, записанные в приборе ПУ-П, можно сохранить на SD-карту для дальнейшей работы в программе ОмегаКонфигуратор

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Важно

На SD-карте в корневой папке должен присутствовать файл CONFIG.BIN, созданный программой ОмегаКонфигуратор с необходимой конфигурацией

Вставьте в картоприемник SD-карту и нажмите кнопку <ВВОД>.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!С ОХРАН ЕНИЕ 
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
                    72%

После сохранения конфигурации на приборе ПУ-П появится сообщение

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ТЕКУЩ АЯ КО НФИГУ РАЦИЯ
СОХРА НЕНА             
                       

Основное меню/ Конфигурация/ Записать в ПУ/ Источник:компьютер

Подключите прибор ПУ-П системы адресной пожарной сигнализации «ОМЕГА» к компьютеру при помощи кабеля, входящего в комплект поставки. Включите прибор ПУ-П. При первом включении система Windows запустит мастер установки нового оборудования и предложит установить драйвер автоматически.

Внимание важно

Откажитесь от автоматической установки драйвера

На заметку

Для нормального функционирования программы, USB-драйвер необходимо установить с диска поставляемого с оборудованием. После установки драйвера, в Мой компьютер/Просмотр сведений о системе/Свойства/ Оборудование/Диспетчер устройств/Порты(COM и LPT)/ проверьте появление записи типа USB Serial port (COM n). Программа ОмегаКонфигуратор обслуживает порты n=1..10. Если номер порта больше 10, то его необходимо принудительно изменить (правая кнопка "мыши", пункт меню /Свойства/, вкладка /Параметры порта/Дополнительно/ ).

Запустите на компьютере программу ОмегаКонфигуратор, загрузите требуемую конфигурацию. Перед программированием конфигурации проверьте соответствие версии программы ОмегаКонфигуратор и программного обеспечения прибора ПУ-П/ПУ-ПТ.

ВНИМА НИЕ!  ДЛЯ Р АБОТЫ
НЕОБХ ОДИМА  ПРОГ РАММА
ВЕРСИ И 5.2 6  И  ВЫШЕ 
ПРОДО ЛЖИТЬ : КН. ВВОД 

Нажмите кнопку <ВВОД> , а в программе ОмегаКонфигуратор запустите режим записи конфигурации в ПУ-П.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ С  ПЭВМ 
                    72%

После окончания записи система выдаст сообщение и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

Основное меню/ Конфигурация/ Записать в ПУ/ Источник:резервная копия

В системе пожарной безопасности «ОМЕГА» предусмотрена возможность сохранения/восстановления рабочей конфигурации объекта. Копия конфигурации хранится в энергонезависимой памяти прибора ПУ-П. Для восстановления раннее сохраненной конфигурации выберите источник РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ. Если копии для восстановления нет, система выдаст сообщения

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
КОНФИ ГУРАЦ ИИ ДЛ Я    
ВОССТ АНОВЛ ЕНИЯ  НЕТ  
                       

Если копия для восстановления есть, то

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ДОСТУ ПНА К ОНФИГ УРА- 
ЦИЯ З А 01. 11.12      
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ" ВВОД"

Очень важно!!

Прежде чем нажимать кнопку <ВВОД>, необходимо быть уверенным в том, что восстанавливаемая конфигурация именно от вашего объекта, иначе вы ВСЕ испортите

После окончания записи система выдаст сообщение об окончании записи и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

На заметку

При поставке в резервную копию записывается тестовая конфигурация

Основное меню/ Конфигурация/ Считать из ПУ

Для считывания конфигурации необходимо выбрать соответствующий пункт и нажать кнопку <ВЫБОР>

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
 ЗАПИ САТЬ  В ПУ       
»СЧИТ АТЬ И З ПУ       
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать приемник конфигурации и нажать кнопку <ВЫБОР>.

ВЫБЕР ИТЕ П РИЕМН ИК   
»SDCA RD/<= 32Гб  FAT32
 КОМП ЬЮТЕР            
 РЕЗЕ РВНАЯ  КОПИ Я    

Основное меню/ Конфигурация/ Считать из ПУ/ Приемник:SD-карта

Конфигурацию и архивы, записанные в приборе ПУ-П, можно сохранить на SD-карту для дальнейшей работы в программе ОмегаКонфигуратор

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Вставьте в картоприемник SD-карту и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

На SD-карте в корневой папке должен присутствовать, в качестве шаблона, файл CONFIG.BIN, созданный программой ОмегаКонфигуратор с любой конфигурацией

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!С ОХРАН ЕНИЕ 
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
                    72%

После сохранения конфигурации на приборе ПУ-П появится сообщение

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ТЕКУЩ АЯ КО НФИГУ РАЦИЯ
СОХРА НЕНА             
                       

Основное меню/ Конфигурация/ Считать из ПУ/ Приемник:компьютер

Конфигурацию и архивы, записанные в приборе ПУ-П, можно считать в компьютер при помощи программы ОмегаКонфигуратор. При подключении необходимо соблюдать требования описанные в разделе Записать в ПУ с компьютера

Запустите на компьютере программу ОмегаКонфигуратор. Перед считыванием конфигурации проверьте соответствие версии программы ОмегаКонфигуратор программного обеспечения приборов ПУ-П/ПУ-ПТ.

ВНИМА НИЕ!  ДЛЯ Р АБОТЫ
НЕОБХ ОДИМА  ПРОГ РАММА
ВЕРСИ И 3.0 0  И  ВЫШЕ 
ПРОДО ЛЖИТЬ : КН. ВВОД 

Нажмите кнопку <ВВОД> , а в программе ОмегаКонфигуратор запустите режим считывания конфигурации из ПУ-П.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ В  ПЭВМ 
                    72%

После окончания считывания конфигурации система выполнит перезагрузку.

Основное меню/ Конфигурация/ Считать из ПУ/ Приемник:резервная копия

В системе пожарной безопасности «ОМЕГА» предусмотрена возможность сохраненния рабочей конфигурации объекта в энергонезависимой памяти прибора ПУ-П. Для сохранения конфигурации выберите приемник РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ (см. здесь).

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ДЛЯ С ОХРАН ЕНИЯ       
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ" ВВОД"

и нажмите кнопку <ВВОД>.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!С ОХРАН ЕНИЕ 
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
                    72%

После завершения процедуры сохранения конфигурации

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ТЕКУЩ АЯ КО НФИГУ РАЦИЯ
СОХРА НЕНА             
                       

Основное меню/ Техническая поддержка

МЕНЮ: ТЕХН. ПОДДЕ РЖКА 
ТЕЛ.( 057)7 03-21 -58  
Е-М:R EZERV -1@UK R.NET
WWW.R EZERV -1.CO M    

Прибор расширения (ППКП)


Назначение

Прибор расширения (ППКП) предназначен для приема информации от адресных извещателей/блоков и передачи сообщений на прибор ПУ. К прибору ППКП может быть подключено до 8 колец/линий с 60 адресными устройствами в каждом. Для управления внешними техническими средствами, прибор ППКП содержит 8 нормально разомкнутых контролируемых выходов (контактов реле) с параметрами =30В 4А. Прибор ППКП имеет резервированный канал связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2).К прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов ППКП.

Технические характеристики

  • Питание:
    • Основной источник питания - ~220 В.
    • Потребляемая мощность от сети - не более 30 Вт.
    • Резервный источник питания - аккумулятор 12 В, 7 А/ч
  • Индикация:
    • светодиодный индикатор <Основная сеть> (зеленый)
    • светодиодный индикатор <Резервная сеть> (зеленый)
  • Выходы:
    • для подключения адресных извещателей - 8 линий/колец по 60 извещателей
    • контролирумые выходы/реле - 8 нормально разомкнутых контактов 30В, 3А
    • питание внешних устройств - 12 В, 1A
  • Входы:
    • вход сброса адреса ПУ/ППКП в резервный
    • вход переключения режима работы кольцо/линия
  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 300 х 350 х 100
  • Вес - не более 7кГ

Подключение и программирование

Прибор расширения (ППКП) подключается к прибору управления (ПУ) по резервированному каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2). Питания прибора осуществляется от сети ~220В. После подключения необходимо из меню <Сигнализация/Сервис/Смена адреса ППКП> прибору присвоить адрес, а затем из меню <Сигнализация/Состав приборов> перевести в состояние <ВКЛ>. К прибору управления (ПУ) можно подключить до 8-ми приборов расширения (ППКП). В программе ОмегаКонфигуратор извещателям, которые будут подключаться к ППКП, ставится в соответствие зоны и текстовое сообщения. Логика работы выходов/реле программируется через релейные сценарии из пункта меню <Релейные выходы/Релейные сценарии> прибора управления или в программе ОмегаКонфигуратор. Подробно смотрите в описании программы ОмегаКонфигуратор.


Сброс адреса в резервный

Для сброса адреса прибора ПУ-П/ППКП в резервный необходимо:

  • установка джамперов при поставке

  • выключить прибор
  • установить джампер в положение, показанное на фото

  • включить прибор на 15..20 сек
  • выключить прибор
  • вернуть джампер в исходное состояние

Переключение режима линии кольцо/шлейф

Приборы ПУ-П/ППКП могут работать с извещателями в следующих режимах

  • работа линий в режиме кольца (режим по умолчанию)

  • работа с линиями в режиме шлейфа

  • для выборочного переключения линии в режим шлейфа необходимо исключить из нее извещатель с адресом 1

Блок реле внешних устройств (БРВУ)


Назначение

Блок реле внешних устройств (БРВУ) предназначен для управления внешними техническими средствами и содержит 8 переключающих выходов (контактов реле) с параметрами =30В 3А (для модификации -01 ~220В 3А). Нормально разомкнутые выходы являються контролируемыми. Прибор БРВУ имеет резервированный канал связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2).К прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов БРВУ.


Технические характеристики

  • Питание:
    • Основной источник питания - ~220 В.
    • Потребляемая мощность от сети - не более 30 Вт.
    • Резервный источник питания - аккумулятор 12 В, 2.2 А/ч
  • Индикация:
    • светодиодный индикатор <Основная сеть> (зеленый)
    • светодиодный индикатор <Резервная сеть> (зеленый)
  • Выходы:
    • контролирумые выходы/реле - 8 нормально разомкнутых контактов 30В, 3А / ~220B 3A

      Примечание

      Существует две модификации прибора БРВУ с параметрами выходов 30В, 5 А и ~220B 5A. Схемотехнически модификации идентичны за исключением цепей контроля. Цепь контроля при помощи джампера можно выключить, что дает возможность использовать БРВУ с комбинированной нагрузкой постоянного и переменного тока
    • питание внешних устройств - 12 В, 1A
  • Входы:
    • вход сброса адреса БРВУ в резервный
  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 235 х 275 х 80
  • Вес - не более 4кГ

Подключение и программирование

Блок реле внешних устройств (БРВУ) подключается к прибору управления (ПУ) по резервированному каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2). Питания прибора осуществляется от сети ~220В. После подключения необходимо из пункта меню <Сигнализация/Сервис/Смена адреса БРВУ> прибору присвоить адрес. Логика работы выходов/реле программируется через релейные сценарии из меню <Релейные выходы/Релейные сценарии> прибора управления или в программе ОмегаКонфигуратор. Подробно смотрите в описании программы ОмегаКонфигуратор.

На заметку

Прибор БРВУ включается в работу системы только в том случае, если хотя бы один из его выходов задействован в каком либо сценарии.

Сброс адреса в резервный

Для сброса адреса прибора БРВУ в резервный необходимо:

  • установка джамперов при поставке

  • выключить прибор
  • установить джампер в положение, показанное на фото

  • включить прибор на 15..20 сек
  • выключить прибор
  • вернуть джампер в исходное состояние

Блок дистанционного управления (БДУ)


Назначение

Предназначен для организации одного направления пожаротушения под управлением прибора ПУ/ПУ-ПТ. БДУ содержит 5 нормально разомкнутых контролируемых выходов (контактов реле) с параметрами =30В 3А для управления техническими средствами пожаротушения, 3 входа для подключения кнопок ПУСК, СТОП, РУЧНОЙ, вход ПОДАЧА ОТВ, вход УТЕЧКА ОТВ и вход БЛОКИРОВКА. Прибор БДУ имеет резервированный канал связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2). К прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов БДУ.


Технические характеристики

  • Питание:
    • Основной источник питания - ~220 В.
    • Потребляемая мощность от сети - не более 30 Вт.
    • Резервный источник питания - аккумулятор 12 В, 2.2 А/ч
  • Индикация:
    • светодиодный индикатор <АКТИВАЦИЯ> (красный)
    • светодиодный индикатор <ПОДАЧА ОТВ> (красный)
    • светодиодный индикатор <Блокировка> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Неисправность> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Системная ошибка> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Отключено> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Ручной режим> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Аварийный останов> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Основная сеть> (зеленый)
    • светодиодный индикатор <Резервная сеть> (зеленый)
  • Выходы:
    • контролирумые выходы/реле - 5 нормально разомкнутых контактов 30В, 4 А
    • питание устройств запуск, внешних устройств - 12 В, 1A
  • Входы:
    • 6 входов для подключения внешних датчиков и кнопок управления
    • вход сброса адреса БДУ в резервный
    • вход для изменения логики входа ПОДАЧА ОТВ
  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 235 х 275 х 80
  • Вес - не более 4кГ

Подключение и программирование

Блок дистанционного управления (БДУ) устанавливается в непосредственной близости от зоны тушения и подключается к прибору управления (ПУ/ПУПТ) по резервированному каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2) . Питания прибора осуществляется от сети ~220В. После подключения необходимо из меню <Сигнализация/Сервис/Смена адреса БДУ> прибору присвоить адрес. На одном приборе ПУ/ПУПТ системы "Омега" можно организовать до 8-ми направлений пожаротушения, следовательно к прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов БДУ.

На заметку

Адрес блок дистанционного управления (БДУ) соответствует номеру направления пожаротушения

Подключение и назначение входов/выходов показано на рисунке ниже

Важное замечания

При подключении выходов от внешнего источника питания не допускайте соединения цепей внешнего источника на цепи внутреннего источника прибора БДУ. Это может привести к нестабильной работе системы в целом

Программирование направления пожаротушения осушествляется из пункт меню <Пожаротушение> прибора ПУ/ПУПТ или в программе ОмегаКонфигуратор. Подробно смотрите в описании программы ОмегаКонфигуратор.


Сброс адреса в резервный

Для сброса адреса прибора БДУ в резервный необходимо:

  • установка джамперов при поставке

  • выключить прибор
  • установить джампер в положение, показанное на фото

  • включить прибор на 15..20 сек
  • выключить прибор
  • вернуть джампер в исходное состояние

Переключение режима входа ПОДАЧА ОТВ

По умолчанию все входы прибора БДУ работают с нормально замкнутыми (НЗ) контактами. Если на балонах с ОТВ используется нормально разомкнутый (НР) контакт, то необходимо изменить логику входа ПОДАЧА ОТВ.

  • вход ПОДАЧА ОТВ НЗ режим по умолчанию (нижний джампер)

  • вход ПОДАЧА ОТВ НР


Блок расширения индикации тушения (БРИТ/старое название БДУ4)


Назначение

БРИТ применяется совместно с прибором ПУ/ПУ-ПТ и содержит всю необходимую индикацию и органы управления (кнопки) для 4-х направлений пожаротушения.


Технические характеристики

  • Питание:
    • Источник питания - 12В 0.1А
  • Индикация:
    • светодиодный индикатор <ПУСК> (красный) 4шт.
    • светодиодный индикатор <Подача ОТВ> (красный) 4шт.
    • светодиодный индикатор <Отказ АСПТ> (желтый) 4шт.
    • светодиодный индикатор <Блокировка> (желтый) 4шт.
    • светодиодный индикатор <Норма> (зеленый) 4шт.
    • светодиодный индикатор <РУЧН/АВТ> (желтый) 4шт.
    • светодиодный индикатор <ПОДТВЕРДИТЕ ПУСК> (красный) 1шт.
    • светодиодный индикатор <Питание> (зеленый) 1шт.
  • Управление:
    • кнопка управления <ПУСК> 4 шт
    • кнопка управления <РУЧН/АВТ> 4 шт
    • кнопка управления <ПОДТВЕРДИТЕ ПУСК> 1 шт
  • Входы:
    • ключ блокировки пуска
  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 235 х 275 х 80
  • Вес - не более 2кГ

Подключение и программирование

Прибор БРИТ подключается к прибору управления ПУ/ПУ-ПТ по резервированному каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2). Питание можно взять от любого прибора системы "Омега" , например прибора управления или стороннего источника питания. После подключения необходимо из меню <Сигнализация/Сервис/Смена адреса ППКП> прибору БРИТ присвоить адрес, а затем из пункта меню <Сигнализация/Состав приборов> перевести в состояние <ВКЛ>. К прибору управления ПУ/ПУ-ПТ можно подключить 2 прибора БРИТ, т.е одна система "Омега" может обслуживать до 8 направлений пожаротушения. Подробнее о пожаротушении смотри здесь.

Программирование логики работы прибора БРИТ осуществляется при создании конфигурации в программе ОмегаКонфигуратор.

На заметку

Прибор БРИТ входит в адресное пространство приборов расширения ППКП, т.е. для прибора ПУ, БРИТ представляется как ППКП с 4-мя кнопками с адресом 1 каждая и установлеными в линии 1..4 соответсвенно. Следовательно, прибор БРИТ должен быть выбран в программе ОмегаКонфигуратор из состава ППКП, кнопкам необходимо прописать текст и выбрать зону.

На рисунках ниже представлена тестовая конфигурация, состоящая из прибора ПУ и прибора БРИТ/БДУ4. В тестовой конфигурации к 1 линии прибора ПУ подключенны по два автоматических (дымовых) и один ручной для каждого из 4-х направлений тушения (зоны НАПРАВЛЕН.1, НАПРАВЛЕН.2 и т.д. )

Прибор БРИТ конфигурируется в программе ОмегаКонфигуратор как БДУ(4), кнопки <ПУСК> которого имеют адрес 01 и включены соответственно в 1, 2 , 3 и 4 линии.

На вкладке пожаротушения программы ОмегаКонфигуратор для каждого используемого направления выбирается зона, конфигурируются релейные выходы и выбирается, если нужно, кнопка <ПУСК> прибора БРИТ

Названия зон и сообщений в тестовой конфигурации выбраны условно. Для реального объекта они должны быть такими, чтобы исключить неоднозначное трактование обслуживающим персоналом возникшей ситуации.

Прибор индикации и управления (ПИУ)


Назначение

Прибор индикации и управления (ПИУ) предназначен для отображения событий/состояния системы «ОМЕГА» на единичных светодиодных индикаторах, а также для управления техническими средствами при помощи кнопок.


Технические характеристики

  • Питание:
    • Источник питания - 12В 0.1А + 3 мА на каждый включенный индикатор
  • Индикация:
    • светодиодных индикаторов - 24/16/8 шт. (возможные цвета: красный, желтый, зеленый)
    • Примечание

      Цвет может выбираться группами по 8 индикаторов.

    • светодиодный индикатор <Питание> (зеленый) 1шт.
  • Управление:
    • кнопоки управления - 24/16/8 шт.
    • Примечание

      Количество кнопок всегда соответствует количеству светодиодных индикаторов

  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 235 х 275 х 80
  • Вес - не более 2кГ

Подключение и программирование

Прибор индикации и управления (ПИУ) подключается к прибору управления (ПУ) по резервированному каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2). Питание можно взять от любого прибора системы "Омега" , например прибора управления или стороннего источника питания. После подключения необходимо из меню <Сигнализация/Сервис/Смена адреса ППКП> прибору ПИУ присвоить адрес, а затем из пункта меню <Сигнализация/Состав приборов> перевести в состояние <ВКЛ>.

Прибор индикации и управления (ПИУ) входит в адресное пространство приборов расширения ППКП, т.е. для прибора ПУ, ПИУ представляется как ППКП в 1 линию которого включены 24 выхода БКА (светодиодные индикаторы) с адресами 1..24 и 24 входа БС (кнопки) с адресами 25..48.

Программирование логики работы прибора ПИУ осуществляется при создании конфигурации в программе ОмегаКонфигуратор. На рисунках ниже представлена тестовая конфигурация, состоящая из прибора ПУ и прибора ПИУ (ППКП1).

В конфигурации адреса с 1 по 24 прибора ППКП1(ПИУ) занимают светодиодные индикаторы с типом БКА. Адреса с 25 по 48 - кнопки управления. Тип кнопок может быть РУЧНОЙ, ВХОД БСА, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ БЕЗ ФИКСАЦИИ. Тексты зон и сообщений выбираются в зависимости от характера объекта и "понятности" для обслуживающего персонала. Логика работы программируется через сценарии.

Для тестовой конфигурации сценарий 01: при нажатии <ЗОНА 1 КНОПКА 01> должен включиться единичный светодиодный индикатор <ПРИБОР ПИУ СВЕТОДИОД 01> и выключиться (если был включен) <ПРИБОР ПИУ СВЕТОДИОД 09>.

Cценарий 02: при нажатии <ЗОНА 9 КНОПКА 09> должен включиться единичный светодиодный индикатор <ПРИБОР ПИУ СВЕТОДИОД 09> и выключиться (если был включен) <ПРИБОР ПИУ СВЕТОДИОД 01>.

Приведенная выше конфигурация, с практической точки зрения, является "синтетической" (бесполезной), так как все действия замкнуты в рамках прибора ПИУ, но показывает принцип работы с индикаторами и кнопками прибора. Для индикаторов и кнопок не используемых в работе объекта или отсутствующих в модификации прибора ПИУ тексты сообщений и зон можно не писать.


Дополнительный выносной прибор (ДВП)


Назначение ДВП

Дополнительный выносной прибор (ДВП) предназначен для дублированния информационных сообщений прибора ПУ. Два режим подключения ДВП: к каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2) и к канал связи для межсистемного обмена (RS485 A3/B3). Второй режим позволяет отображать на ДВП состояние до 4-х систем, подключенных к шине межсистемного обмена (RS485 A3/B3). К прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов ДВП.


Технические характеристики ДВП

  • Питание:
    • Источник питания - 12В 0.1А
  • Индикация:
    • жидкокристалический индикатор (ЖКИ) 4 строки по 20 символов
    • световое табло <ПОЖАР> (красный)
    • светодиодный индикатор <Передача ПЦН> (красный)
    • светодиодный индикатор <Неисправность> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Сист.ошибка> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Отключения> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Диагностика> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Откл./Неиспр.ПЦН> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Откл./Неиспр.Оповещения> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Задержка выходов> (желтый)
    • светодиодный индикатор <Питание> (зеленый) 1шт.
    • Примечание

      Назначение светодиодных индикаторов смотри здесь
  • Управление:
    • кнопка управления <СТРЕЛКА ВВЕРХ>
    • кнопка управления <СТРЕЛКА ВНИЗ>
    • кнопка управления <ВЫБОР>
    • кнопка управления <МЕНЮ>
    • кнопка управления <СБРОС>
    • кнопка управления <ВВОД>
    • кнопка управления <ЗВУК ОТКЛ.>
    • кнопка управления <Активация выходов>
    • Примечание

      Назначение кнопок управления смотри здесь
  • Выходы:
    • выход K1 <Передача ПЦН> - нормально разомкнутый контакт 30В, 0.3 А
    • выход K2 <Оповещение> - нормально разомкнутый контакт 30В, 0.3 А
    • выход K3 <Общий отказ>- нормально разомкнутый контакт 30В, 0.3 А
    • Примечание

      Выход К3 замкнут, если в системе нет ни одного отказа. При любом отказе выход К3 размыкается
  • Коммуникация:
    • внутрисистемный канал связи - основной: RS485 A1/B1
    • внутрисистемный канал связи - резервный: RS485 A2/B2
    • межсистемный канал связи - RS485 A3/B3
    • канал связи с внешними устройствами - RS485 A4/B4
    • технологический канал связи - USB 2.0
    • кардридер SD/SDHC- карточек
  • Габаритный размер в мм (Ш х В х Г) - 235 х 275 х 80
  • Вес - не более 2кГ

Индикация ДВП

Вся информация о состоянии системы выводится на жидкокристалический индикатор (ЖКИ 4 строки по 20 знаков). Кроме того на передней панели прибора ДВП расположенны следующие единичые индикаторы:

  • Световое табло "ПОЖАР", цвет красный - прерывистое свечение при срабатывании любого пожарного извещателя в системе, в постоянное свечение переходит после нажатия кнопки <ЗВУК ОТКЛ.>.
  • Индикатор "Передача ПЦН", цвет красный - включается при срабатывании реле "Передача ПЦН" (реле К1 прибора ДВП).
  • Индикатор "Неисправность", цвет желтый - прерывистое свечение при наличии любого отказа в системе, в постоянное свечение переходит после нажатия кнопки <ЗВУК ОТКЛ.>.
  • Индикатор "Сист.ошибка", цвет желтый - включается при длительном отсутствии обращения основного контроллера к контроллеру платы индикации. Сигнализирует о неисправности основного контроллера либо об отсутсвии связи с ним.
  • Индикатор "Отключения", цвет желтый - включается при наличии в системе отключенных адресных элементов, таких как извещатели, выходы, приборы и т.п.
  • Индикатор "Диагностика", цвет желтый - сигнализирует о том, что система в целом или частично находится в режиме "Диагностика".
  • Индикатор "Откл./Неиспр.ПЦН", цвет желтый - постоянное свечение при отключении реле К1 прибора ДВП.
  • Индикатор "Откл./Неиспр.оповещения", цвет желтый - постоянное свечение при отключении реле К2 прибора ДВП.
  • Индикатор "Питание", цвет зеленый - сигнализирует о наличие питания.

На ЖКИ-индикатор информация выводится следующим порядком

РЕЖИМ /ТИП        ВРЕМЯ
<nnn>  НАЗВ АНИЕ  ЗОНЫ 
  ТЕК СТ СО ОБЩЕН ИЯ   
<mmm>  НАЗВ АНИЕ  ЗОНЫ 

где

  • РЕЖИМ - текущее состояние системы: ДИАГНОСТИКА, НОРМА, ОТКЛЮЧЕНИЯ, ОТКАЗ, ТЕХНОЛОГИЯ, ПОЖАР (см.Режимы работы ПУ).
  • ТИП - в режиме ОТКАЗ в данном поле выводиться уточняющее сообщение, такие как ДВОЙН., ОБРЫВ, К.З., ГРЯЗЬ и т.д. Уточняющее сообщения относиться к событию с порядковым номером <nnn>
  • ВРЕМЯ - текущее время. Система оборудована часами реального времени, работающими и при выключенном питании (см.Календарь).
  • <nnn> - порядковый номер текущего события. Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> можно просмотреть все события. По умолчанию в эту строку выводится событие с номером <001>, т.е первый пожар/отказ/отключения. При нажатии кнопки <ВВОД> выводиться последнее событие, т.е событие с номером <mmm>
  • НАЗВАНИЕ ЗОНЫ - выводится текст зоны, к которой относится извещатель события с порядковым номером <nnn> или название прибора (ПУ, ППКП, БДУ и т.п.) Текст зоны прописывается в программе ОмегаКонфигуратор. Нажатие кнопки <ВЫБОР> выводит в эту строку системный адрес устройства. Нажатие кнопки <ВВОД> - последнее событие (событие с порядковым номером <mmm> ).
  • ТЕКСТ СООБЩЕНИЯ - выводится текст местоположения извещателя события с порядковым номером <nnn> или текст уточняющего сообщения, если событие относиться к приборам. Текст сообщения прописывается в программе ОмегаКонфигуратор. Если извещателю не был прописан текст, то выводиться сообщение ЛИНИЯ PL ДАТЧИК NN, где
        P - адрес прибора (0-ПУ, 1-ППКП1 ... 8-ППКП8)
        L - номер линии в приборе (1..8)
        NN - адрес извещателя в линии (1..60)
  • НАЗВАНИЕ ЗОНЫ - выводится текст зоны, к которой относится извещатель последнего события с номером <mmm> или название прибора (ПУ, ППКП, БДУ и т.п.) Текст зоны прописывается в программе ОмегаКонфигуратор. Если событие в системе одно, то данная строка не выводиться.

Важное замечание

Сообщения от извещателей, для которых не был прописан текст и зона, прибор ДВП игнорирует

На заметку

В строки 2 и 3 ЖКИ-индикатора выводиться полная информация о местоположении извещателя события с порядковым номером <nnn>

Управление ДВП

На пердней панели прибора ДВП расположены следуюшие органы управления:

  • Кнопка <СТРЕЛКА ВВЕРХ> предназначена для перемещению по меню верхнего уровня или для изменения выбранного параметра.
  • Кнопка <СТРЕЛКА ВНИЗ> предназначена для перемещению по меню верхнего уровня или для изменения выбранного параметра.
  • Кнопка <ВЫБОР> предназначена для выбора пункта меню верхнего уровня или выбора параметра в меню нижнего уровня.
  • Кнопка <МЕНЮ> предназначена для входа в режим МЕНЮ и выхода из него.
  • Кнопка <СБРОС> предназначена для перевода системы «ОМЕГА» в режим начальной инициализации (действие равнозначное подачи питания)
  • Кнопка <ВВОД> предназначена для сохранения измененного параметра. В отдельных режимах перед сохранением меняет выбранный параметр на противоположный, например ВКЛ/ВЫКЛ.
  • Кнопка <ЗВУК ОТКЛ.> предназначена для выключения звукового сигнал приборов ДВП и ПУ.
  • Кнопка <АКТИВАЦИЯ ВЫХОДОВ> предназначена для немедленной активации задержанных выходов "ПЕРЕДАЧА ПЦН" и "ОПОВЕЩНИЕ" (реле К1,К2 прибора ДВП)

Выходы ДВП

  • Выход К1 - нормально разомкнутый контакт твердотельного реле с параметрами 30В 0.3А, предназначен для перевода в состояние ПОЖАР устройства передачи данных на пульт централизованного наблюдения (ПЦН). Программируется через пункт меню<Релейные выходы/К1: "ПЕРЕДАЧА ПЦН" >
  • Выход К2 - нормально разомкнутый контакт твердотельного реле с параметрами 30В 0.3А, предназначен для инициализации устройств оповещения. Программируется через пункт меню<Релейные выходы/К2: "ОПОВЕЩЕНИЕ" >
  • Выход К3 - нормально замкнутый контакт твердотельного реле с параметрами 30В 0.3А, предназначен для перевода в состояние ОТКАЗ устройства передачи данных на пульт централизованного наблюдения (ПЦН). Контакт замкнут, если в системе нет ни

Подключение и программирование ДВП

Для прибора ДВП возможно два варианта подключения к прибору ПУ: к каналу связи для внутрисистемного обмена (RS485 A1/B1 A2/B2) или к каналу связи для межсистемного обмена (RS485 A3/B3). Второй режим позволяет отображать на ДВП состояние до 4-х систем, подключенных к шине межсистемного обмена (RS485 A3/B3). Питания можно взять от любого прибора системы "Омега", например прибора управления или стороннего источника питания. Если необходимо, по каналу связи с внешними устройствами(RS485 A4/B4) прибор ДВП может быть подключен к компьютеру с установленной программой ОмегаМонитор или аналогичной, поддерживающей протокол обмена "Омега". Подключенный ДВП сразу начинает обслуживаться прибором ПУ, т.е. не надо устанавливать адрес и где-либо включать ДВП. К прибору ПУ может быть подключено до 8 приборов ДВП. Конфигурация созданная для ПУ в программе ОмегаКонфигуратор в общем случае подходит и для ДВП.

На заметку

ДВП выводит на ЖКИ события только от тех извещателей, для которых прописаны зона и текст сообщения. Данная особенность позволяет показывать на ДВП не все извещатели, а только те, которые входят в сферу действия ДВП, например отдельное здание, цех, подъезд и т.п. Для этого из конфигурации ПУ удаляются "лишние извещатели" и корректированная версия записывается в ДВП.

Режимы работы

Прибор ДВП может находится в одном из нижеперечисленных режимах

`

Режим работы/Диагностика

При включении питания или после нажатия кнопки <СБРОС> на приборе ПУ или ДВП система "ОМЕГА" переходит в режим диагностики. Режим Диагностика включает в себя проверку работоспособности единичных световых индикаторов, жидкокристалического индикатора, звуковой сигнализации, приборов расширения, извещателей и т.д. , а также наличие отключенных элементов в системе.

ДИАГН ОСТИК А          
Ждите ! Иде т про верка
АПС " Омега "(сер ия F)
                       

Режим продолжается 15..20 сек, при этом на передней панели прибора ДВП включен световой индикатор "Диагностика". После окончания диагностики сиcтема переходит в один из нижеперечисленных режимов.


Режим работы/Норма

Дежурный режим, все адресные элементы системы, такие как приборы, извещатели, выходы (реле) включены и находятся в исправном состоянии, ни один из них не находится в состоянии ПОЖАР или ТЕХНОЛОГИЯ

НОРМА             14:35
                       
                       
                       

Режим работы/Отключения

Система переходит в этот режим, если в конфигурации обнаружен хотя бы один отключенный адресный элемент, при этом включается световой индикатор "Отключения".

ОТКЛЮ ЧЕНИЯ       14:35
СПИСО К ОТК ЛЮЧЕН НЫХ  
АДРЕС НЫХ Э ЛЕМЕН ТОВ  
СМОТР И НА  ПУ-П       

Прибор ДВП не показывает списка отключенных элементов, а только сигнализирует о их наличии.


Режим работы/Отказ

Система переходит в этот режим при обнаружении любой неисправности, при этом включается световой индикатор "Неисправность", размыкается контакт К3 и включается звуковая сигнализация

ОТКАЗ             14:35
<001>  ПАРК ИНГ        
СЕКЦИ Я 2              
<002>  ПАРК ИНГ        

В данном примере в системе обнаружено 2 неисправных адресных элемента, первый из которых, извещатель с местоположением ПАРКИНГ СЕКЦИЯ 2, второй неисправный элемент расположен в зоне ПАРКИНГ. Для просмотра всего списка неисправностей воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> или <ВВОД> для просмотра последнего в списке отказа. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь


Режим работы/Технология

Система переходит в этот режим при срабатывании любого технологического извещателя, при этом включается звуковая сигнализация. Не включается табло ПОЖАР и выходы (реле) настроенные на события, связанные с пожарной тревогой.

ТЕХНО ЛОГИЯ       14:35
<001>  ТЕХН . ЭТА Ж    
НАСОС  ВКЛЮ ЧЕН        
                       

В данном примере в системе сработал технологический извещатель в зоне ТЕХН. ЭТАЖ с сообщением НАСОС ВКЛЮЧЕН. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь


Режим работы/Пожар

Система переходит в этот режим при срабатывании любого пожарного извещателя, при этом включается звуковая сигнализация, табло ПОЖАР и выходы (реле) "ПЕРЕДАЧА ПЦН" и "ОПОВЕЩНИЕ" (реле К1,К2 прибора ДВП)

ПОЖАР             14:35
<001>  8 ЭТ АЖ         
КВАРТ ИРА 1 17         
<002>  9 ЭТ АЖ         

В данном примере в системе сработало 2 пожарных извещателя, первый из которых, извещатель с местоположением 8 ЭТАЖ КВАРТИРА 117, второй расположен в зоне 9 ЭТАЖ. Для просмотра всего списка пожаров воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> или <ВВОД> для просмотра последнего в списке пожара. Подробнее об информации выводимой на дисплей здесь


Основное меню ДВП

Основное меню прибора ДВП состоит из следующих разделов.

Для входа в режим необходимо нажать кнопку <МЕНЮ>.

ОСНОВ НОЕ М ЕНЮ        
»АРХИ ВЫ               
 СИГН АЛИЗА ЦИЯ        
 РЕЛЕ ЙНЫЕ  ВЫХОД Ы    

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый раздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.

Вход во все разделы, кроме Архивы и Техническая поддержка, защищен двухуровневым паролем.

КОД Д ОСТУП А          
 ВВЕД ИТЕ К ОД     0***
 И НА ЖМИТЕ  КН." ВВОД"
                       

Для ввода пароля необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> установить требуемое значения, кнопкой <ВЫБОР> перейти к следующей позиции и т.д.

На заметку

Здесь и далее кнопкой <ВЫБОР> перебираются по кольцу параметры выделенные зеленым/желтым фоном

После ввода кода необходимо нажать кнопку <ВВОД>. Система поддерживает два уровня доступа

  • код оператора (по умолчанию <0001>)
  • код инженера (по умолчанию <0000>)

Код оператара ограничивает доступ к функциям изменения конфигурации системы.

Важное замечание

Коды доступа оператора и инженера не должны совпадать

На заметку

Для ввода кода иженера по умолчанию <0000> требуется нажать только кнопку <ВВОД>, что удобно на этапе пуско-наладочных работ. При сдаче в эксплуатацию этот код лучше присвоить оператору , если это не противоречит политике безопасности на объекте, и персонал вам скажет спасибо.

Меню/Архивы

Раздел Архивы включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: АРХИВ Ы          
»ТЕКУ ЩИЕ О ТКАЗЫ      
 ТЕКУ ЩИЕ О ТКЛЮЧ ЕНИЯ 
 АРХИ В ПОЖ АРОВ       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый подраздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Меню/Архивы/Текущие отказы

Архив Текущие отказы содержит список всех обнаруженных отказов после последнего сброса/включения системы.

ТЕКУЩ ИЕ ОТ КАЗЫ   :003
<001> D11/0 2          
ЗОНА:  8 ЭТ АЖ         
ЛЕСТН ИЧНАЯ  ПЛОЩ АДКА 

В данном примере в системе обнаружено 3 неисправных адресных элемента, первый из которых, извещатель с местоположением 8 ЭТАЖ ЛЕСТНИЧНАЯ ПЛОЩАДКА и с системным адресом D11/02(см. Системный адрес). Для того чтобы посмотреть следующий отказавший элемент в списке, необходимо нажать кнопку <СТРЕЛКА ВНИЗ>,

ТЕКУЩ ИЕ ОТ КАЗЫ   :003
<002> D01/6 7          
ПРИБО Р: ПУ -П         
ОСНОВ НОЕ П ИТАНИ Е    

предыдуший - <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, последний - <ВВОД>.


Меню/Архивы/Текущие отключения

Прибор ДВП не показывает списка отключенных элементов, а только сигнализирует о их наличии.

ТЕКУЩ .ОТКЛ ЮЧЕНИ Я:   
СПИСО К ОТК ЛЮЧЕН НЫХ  
АДРЕС НЫХ Э ЛЕМЕН ТОВ  
СМОТР И НА  ПУ-П       

Меню/Архивы/Архив пожаров

предназначен для хранения в энергонезависимой памяти списка срабатываний пожарных извещателей,

МЕНЮ: АРХИВ  ПОЖА РОВ  
<137>  27.0 8.12  15:38
ПОДВА Л                
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

а также срабатываний выходов(реле)

МЕНЮ: АРХИВ  ПОЖА РОВ  
<138>  27.0 8.12  15:38
ППКП1                  
РЕЛЕ  2 ЗАМ КНУТО      

и представляет собой кольцевой архив на 1000 событий, т.е текущая запись стирает самое «старое» событие. Для просмотра записей Архива пожаров воспользуйтесь кнопкам <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ>. При нажатии кнопки <ВЫБОР> вместо зоны/прибора выводиться системная информация

МЕНЮ: АРХИВ  ПОЖА РОВ  
<137>  27.0 8.12  15:38
D11/0 2 ТИП : /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Меню/Архивы/Архив отказов

Архив отказов предназначен для хранения в энергонезависимой памяти списка неисправностей. Структура архива аналогична Архиву пожаров


Меню/Архивы/Архив событий

В данной версии программного обеспечения прибора ДВП Архив событий не поддерживается

МЕНЮ: АРХИВ  СОБЫ ТИЙ  
                       
  НЕ  ПОДДЕ РЖИВА ЕТСЯ 
                       

Меню/Сигнализация

Раздел Сигнализация включает в себя следующие подразделы:

Если ДВП подключен к межсистемному каналу связи (RS485 A3/B3), то перед входом в подраздел меню Сигнализация кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать одну из подключенных систем

  • ГЛАВН.
  • ПОДЧ#1
  • ПОДЧ#2
  • ПОДЧ#3

На заметку

По каналу межсистемной связи (RS485 A3/B3) можно объединить до 4-х систем "Омега", при этом одна из систем назначается главной, а остальные подчиненными. Прибор ДВП сможет показывать события всех систем подключенных к каналу межсистемной связи.

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
ВЫБЕР ИТЕ Н ЕОБХО ДИМУЮ
СИСТЕ МУ: Г ЛАВН .      
                       

и нажать кнопку <ВЫБОР>

МЕНЮ: СИГНА ЛИЗАЦ ИЯ   
»СОСТ АВ ИЗ ВЕЩАТ ЕЛЕЙ 
 СЕРВ ИС               
                       

Меню/Сигнализация/Состав извещателей

Внимание

При подключении ДВП по внутрисистемному каналу связи (А1/B1 A2/B2) данный режим не поддерживается

В данном подразделе можно включить или выключить любой извещатель в составе выбранной системы. Выключенный извещатель не опрашивается, а следовательно не может показывать пожары и отказы.

ИЗВЕЩ АТЕЛЬ  СОСТ :ВЫКЛ
ПУ-П   ЛИНИ Я:1 А ДР:01
ПОДВА Л       /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и адрес извещателя в этой линии и нажать кнопку <ВВОД>. Состояние извещателя меняется на противоположное.

ИЗВЕЩ АТЕЛЬ  СОСТ :ВКЛ 
ПУ-П   ЛИНИ Я:1 А ДР:01
ПОДВА Л       /РУ ЧНОЙ 
ЭЛЕКТ РОЩИТ ОВАЯ       

Если доступа к выбранному адресному элементу нет (например ПУ/ППКП отсутствует, выключен и т.п.), то выводится сообщение об ошибке и состояние извещателя не меняется. При включении система определяет тип подключенного извещателя. Включать можно и отсутствующие в кольце/линии извещатели. Естественно, что в данном случае, тип извещателя не определяется и остается таким, каким был прописан в конфигурации, а после сброса система занесет такой извещатель в список отказавших адресных элементов.


Меню/Сигнализация/Сервис

Внимание

При подключении ДВП по внутрисистемному каналу связи (А1/B1 A2/B2) данный режим не поддерживается

В данном подразделе собраны инструменты необходимые для регламентных работ


Меню/Сигнализация/Сервис/Проверка извещателя

Режим используется для оценки работоспособности линии и подключенных к ней извещателей.

ПРОВЕ РКА И ЗВЕЩА ТЕЛЯ 
ПРИБО Р:ПУ- П  ЛИ НИЯ 1
АДРЕС  01     ИНД :ВЫКЛ
ПР:07 5 CТ: 001 Л Н:052

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе и адрес извещателя в этой линии. Выводяться следующие параметры

  • ПР: признак наличия извещателя с выбранным адресом в линии. Нормальным считается, если значение признака находится в диапазоне от 50 до 130 ед и от измерения к измерению не изменяется больше чем ± 3 ед.
  • CT: статус извещателя в дежурном режиме от 0 до 5 ед, в режиме тревоги равен признаку ± 3 ед.
  • ЛН: общая нагрузка линии. Значение зависит от количества адресных элементов в линии и считается нормальным, если находиться в диапазоне от 0 до 110 ед и от измерения к измерению не изменяется больше чем ± 3 ед.

Можно включить индикацию на извещателе переведя параметр ИНД в состояние ВКЛ. Данный режим полезен для поиска "двойников", т.е. если в кольце/линии установлены извещатели с одинаковым адресом.

На заметку

Значение признака меньше 50 ед, чаще всего говорит, что сопротивление линии выше 50 Ом и правильная работа с этим извещателем не гарантированна. Возможны периодические отказы и несрабатывание извещателя

На заметку

Если кольцо/линия переведена в режим ПРОВЕРКА ИЗВЕЩАТЕЛЯ, то игнорируется сообщения ПОЖАР и ОТКАЗ от этого кольца/линии

Меню/Сигнализация/Сервис/Смена адреса извещателя

Режим предназначен для смены адресов извещателей, блоков БСА и БКА. Адрес записывается в энергонезависимую память извещателя и при необходимости может быть изменен. В системе «ОМЕГА» при поставке, все извещатели имеют адрес <РЕЗЕРВ>. поэтому перед установкой каждому необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес извещателя должен быть уникальный в пределах одного кольца/линии.

СМЕНА  АДРЕ СА ИЗ ВЕЩ. 
РЕЖ:Р УЧН П У-П    ЛН:1
АДР:Р ЕЗЕРВ  НА 0 4    
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

Кнопками <ВЫБОР>,<СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать прибор ПУ-П/ППКП, линию в приборе к которой подключен извещатель, установить адрес, который надо присвоить и нажать кнопку <ВВОД>. Возможны следующие сообщения после завершении процедуры

  • АДРЕС ИЗМЕНЕН - нормальное завершение процедуры смены адреса.
  • АДРЕС NN ЗАНЯТ - извещатель адресом NN уже есть в линии.
  • АДРЕСА NN НЕТ - извещателя с адресом NN нет в линии

где NN=1..60 или РЕЗЕРВ

На заметку

На данный момент реализован только ручной режим смены адреса.

В примере, извещателю с резервным адресом, подключенному к 1 линии прибора ПУ-П, присваивается адрес 04. Для того, чтобы присвоить извещателю резервный адрес необходимо установить следующее

СМЕНА  АДРЕ СА ИЗ ВЕЩ. 
РЕЖ:Р УЧН П У-П    ЛН:1
АДР:0 4      НА Р ЕЗЕРВ
   АД РЕС И ЗМЕНЕ Н    

В данном примере мы присваеваем извещателю с адресом 04 адрес РЕЗЕРВ.

Еще раз. Важно!!

При поставке, все извещатели имеют адрес <РЕЗЕРВ>, поэтому перед установкой каждому извещателю необходимо присвоить адрес, согласно проекту. Адрес извещателя должен быть уникальный в пределах одного кольца/линии.

Меню/Релейные выходы

Раздел Релейные выходы включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: РЕЛЕЙ НЫЕ В ЫХОДЫ
»К1:" ПЕРЕД АЧА П ЦН"  
 К2:" ОПОВЕ ЩЕНИЕ "    
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>,<СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый подраздел и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Меню/Релейные выходы/Выход ПЕРЕДАЧА ПЦН

Реле К1 прибора ДВП является специализированным выходом передачи сообщения о пожаре на ПЦН.

К1:"П ЕРЕДА ЧА ПЦ Н"   
РЕЖ:О ДИН П ОЖАР  Т:000
СОСТО ЯНИЕ:  ВКЛЮ ЧЕН  
                       

Для программирования реле К1: "ПЕРЕДАЧА ПЦН" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать режим срабатывания

  • ОДИН ПОЖАР - выход включается при срабатывании одного пожарного извещателя в системе
  • ДВА ПОЖАРА - выход включается при срабатывании двух пожарных извещателей в системе

Задержку срабатывания выхода можно установить от 0 до 510 сек. При проведении регламентных работ данный выход можно временно выключить. Выключенный выход сопровождается постоянным свечением единичного индикатора "Откл./Неиспр.ПЦН" и кроме этого появится в списке отключенных адресных элементов. Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.


Меню/Релейные выходы/Выход ОПОВЕЩЕНИЕ

Реле К2 прибора ДВП является специализированным выходом передачи сообщения на устройство оповещения о пожаре

К2:"О ПОВЕЩ ЕНИЕ"      
РЕЖ:О ДИН П ОЖАР  Т:000
СОСТО ЯНИЕ:  ВКЛЮ ЧЕН  
                       

Для программирования реле K2:"ОПОВЕЩЕНИЕ" необходимо кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>, <ВЫБОР> выбрать режим срабатывания

  • ОДИН ПОЖАР - выход включается при срабатывании одного пожарного извещателя в системе
  • ДВА ПОЖАРА - выход включается при срабатывании двух пожарных извещателей в системе

Задержку срабатывания выхода можно установить от 0 до 510 сек. При проведении регламентных работ данный выход можно временно выключить. Выключенный выход сопровождается постоянным свечением единичного индикатора "Откл./Неиспр.Оповещение" и кроме этого появится в списке отключенных адресных элементов. Для запоминания внесенных изменений необходимо нажать кнопку <ВВОД>.


Меню/Общие настройки

Раздел Общие настройки включает в себя следующие подразделы:

МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
»ВНЕШ Н.КОМ МУНИК АЦИЯ 
 КАЛЕ НДАРЬ            
 КОД  ДОСТУ ПА         

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемое подменю и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Меню/Общие настройки/Внешняя коммуникация

Система пожарной безопасности «ОМЕГА» оборудована тремя независимыми интерфейсами связи с внешними устройствами

  • A1/B1 А2/В2 - дублированный локальный или межприборный канал связи для подключения приборов расширения в рамках одной системы
  • A3/B3 - межсистемный канал связи для объединения до 4-х систем «ОМЕГА» в единую сеть.
  • A4/B4 - канал связи c внешними устройствами для объединения до 64 систем «ОМЕГА» под управлением компьютера

Системы подключенные к межсистемному каналу связи получают взаимный доступ к выходам(реле) для управления техническими средствами. Кроме того, "главная" система может отображать события, такие как ПОЖАР, ВНИМАНИЕ, ОТКАЗ, "подчиненных" систем. В этот же канал могут включаться любые другие устройства, например дополнительные выносные приборы(ДВП), коммуникаторы, адаптеры связи со сторонними системами и т.д, поддерживающие протокол обмена по межсистемной связи «ОМЕГА».

К каналу связи с внешними устройствами системы «ОМЕГА» подключаются в основном для мониторинга событий на компьютере с установленной программой ОмегаМонитор или подобной, поддерживающие протокол обмена. Имеется также возможность с компьютера управлять техническими средствами, подключенными к выходам приборов системы «ОМЕГА».

Физически межприборный, межсистемный канал и канал связи с внешними устройствами представляют собой стандартный последовательный интерфейс RS485, обеспечивающий передачу данных на расстоянии до 1 км при использовании витой пары не ниже 5-категории (CAT5). Для передачи данных на более далекие расстояния необходимо применять АДС-репитер (повторитель).

Прибор ДВП может подключаться

  • к одной системе "Омега" по локальному или межприборному каналу связи (А1/B1 A2/B2), при этом на ДВП могут отображаться все события, связанные с этой системой;
  • к нескольким (до 4-х) системам "Омега" по межсистемному каналу связи (A3/B3), при этом на ДВП могут отображаться все события связанные с этими системами;
  • к компьютерам по каналу связи с внешними устройствами (A4/B4), при этом ДВП будет передавать события только от главной системы "Омега"
МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
»НАСТ РОЙКИ            
 КОНФ ИГ.ПО ДЧИНЕ ННЫХ 
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемое подменю и нажать кнопку <ВЫБОР>.


Меню/Общие настройки/Внешняя коммуникация/Настройки

Настройки прибора ДВП для работы с компьютером по канал связи с внешними устройствами (А4/В4)

  • На компьютере необходимо установить программу ОмегаМонитор или подобную, поддерживающую протокол обмена ОмегаМонитор.
  • Выбрать адрес для прибора ДВП системы "Омега" в канале связи с внешними устройствами (А4/В4)
  • Примечание

    Примечание: установленный адрес должен быть уникальный для каждого ДВП, подключенного к каналу связи (А4/В4)

  • Перевести канал связи с внешними устройствами в состояние ВКЛ
МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
АДРЕС :00    СОСТ :НЕТ 
ТИП П ОДКЛЮ ЧЕНИЯ :    
МЕЖСИ СТЕМН ЫЙ(А3 В3)  

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
АДРЕС :02    СОСТ :ВКЛ 
ТИП П ОДКЛЮ ЧЕНИЯ :    
МЕЖСИ СТЕМН ЫЙ(А3 В3)  

Для запоминания настроек необходимо нажать кнопку <ВВОД>.

Прибор ДВП может быть подключен к системе пожарной безопасности "Омега" двуми способами

  • К локальному или межприборному каналу связи( A1/B1 А2/В2)
  • К межсистемному каналу связи(А3/B3)

Для настройки способа подключения необходимо при помощи кнопок <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> выбрать требуемый

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
АДРЕС :02    СОСТ :ВКЛ 
ТИП П ОДКЛЮ ЧЕНИЯ :    
МЕЖСИ СТЕМН ЫЙ(А3 В3)  

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
АДРЕС :02    СОСТ :ВКЛ 
ТИП П ОДКЛЮ ЧЕНИЯ :    
ЛОКАЛ ЬНЫЙ( A1B1/ А2В2)

и для запоминания нажать кнопку <ВВОД>.


Меню/Общие настройки/Внешняя коммуникация/Конфигурация подчиненных

При подключении к межсистемному каналу связи (А3/В3) совместно с другими система "Омега" (до 4-х шт.) прибора ДВП может показывать события всех этих систем. Для этого в прибор ДВП необходимо записать конфигурации соответсвующих систем

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
 ЗАПИ САТЬ  В ПРИ БОР  
 ДВП   КОНФ ИГУРА ЦИЮ  
 ДЛЯ  ГЛАВН .          

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать требуемую систему

  • ГЛАВН.
  • ПОДЧ#1
  • ПОДЧ#2
  • ПОДЧ#3

и нажать кнопку <ВВОД>.

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Вставьте в картоприемник SD-карту со считанной с выбранной системы конфигурацией и нажмите кнопку <ВВОД>.

На заметку

Записать конфигурацию ПОДЧ#1, ПОДЧ#2, ПОДЧ#3 систем в прибор ДВП можно только через SD-карточку. Для конфигурации ГЛАВН. возможен альтернативный способ записи конфигурации

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ С  КАРТЫ
                    72%

После окончания записи система выдаст сообщение об окончании записи и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

Теперь события ПОЖАР, ВНИМАНИЕ, ОТКАЗ всех систем будут выводиться на ЖКИ-дисплей ДВП

ПОЖАР             14:35
<001>  8 ЭТ АЖ       #1
КВАРТ ИРА 1 17         
<002>  9 ЭТ АЖ       #2

События от подчиненных помечаються в поле зоны значком #n, где n - номер подчиненной системы.

На заметку

Лучше если принадлежность к той или иной системе будет явным образом указана в названии зоны

Для удаления ранее записанной конфигурации системы необходимо выбрать

МЕНЮ: КОММУ НИКАЦ ИЯ   
 УДАЛ ИТЬ И З ГЛА ВНОГО
 ПУ-П  КОНФ ИГУРА ЦИЮ  
 ДЛЯ  ПОДЧ. 1          

и нажать кнопку <ВВОД>.

Важно

События от систем, конфигурация которых была удалена или не записана, на приборе ДВП отображаться не будет

Меню/Общие настройки/Календарь

Прибор ДВП системы пожарной безопасности «ОМЕГА» оборудован часами реального времени функционирующих и при отключенном питании.

МЕНЮ: КАЛЕН ДАРЬ       
 ДАТА   : 1 5:10: 12   
 ВРЕМ Я : 1 0:14: 32   
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>,<ВЫБОР> введите дату/время и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

Часы реального времени являються важным элементом системы пожарной безопасности, так как используются при архивировании событий.

Меню/Общие настройки/Код доступа

Данное подменю используется для смены кодов доступа. В системе «ОМЕГА» предусмотрено два уровня доступа

  • КОД ОПЕРАТОРА
  • КОД ИНЖЕНЕРА
МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
СМЕНА  КОДА  ДОСТ УПА  
КОД О ПЕРАТ ОРА:  0001 
КОД И НЖЕНЕ РА :  0000 

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ>,<ВЫБОР> введите новый код и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

Код ОПЕРАТОРА и код ИНЖЕНЕРА не должен совпадать

Меню/Общие настройки/Серийный номер

МЕНЮ: ОБЩИЕ  НАСТ РОЙКИ
СЕРИЙ НЫЙ Н ОМЕР       
F04.0 000.n nnn.d dmmyy
ВЕРСИ Я ПО  V11n1 00719

где
  F04.0000 - серия и тип прибора
  nnnn - номер прибора
  ddmmyy - дата выпуска
  V11n100719 - версия программного обеспечения


Меню/Общие настройки/Обновить программу

В приборах серии F/H имеется возможность обновлять программное обеспечение прибора ДВП

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Очень важно!!!

Данный режим можно использовать только по согласованию с ИЗГОТОВИТЕЛЕМ

На SD-карте в корне должен находится файл прошивки, полученный от изготовителя

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ Ч ТЕНИЕ
КОПИИ  ПРОГ РАММЫ      
                    72%

ОБНОВ ЛЕНИЕ  ПРОГ РАММЫ
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
ПРОГР АММЫ             
         ЖД ИТЕ        

Важно

В процессе считывания и записи программы НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ производить с прибором ДВП каких-либо действий

После записи обновления прибор ДВП автоматически выполнит процедуру сброса. После окончания режима ДИАГНОСТИКА необходимо проверить версию программного обеспечения в ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ/СЕРИЙНЫЙ НОМЕР.


Меню/Общие настройки/Языковые настройки

Работу с языковыми настройкам см. здесь


Меню/Конфигурация

Раздел Конфигурация предназначен для записи новой конфигурации в ДВП или чтении существующей. Конфигурация создается при помощи программы ОмегаКонфигуратор и включает в себя состав приборов расширения (ППКП), текстовые сообщения для каждого извещателя, алгоритмы работы выходов(реле) для управления техническими средствами и, если необходимо, направлениями пожаротушения. Раздел Конфигурация включает в себя следующие подразделы


Меню/Конфигурация/Записать в ДВП

Для записи конфигурации необходимо выбрать соответствующий пункт и нажать кнопку <ВЫБОР>

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
»ЗАПИ САТЬ  В ДВП      
 СЧИТ АТЬ И З ДВП      
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать источник конфигурации и нажать кнопку <ВЫБОР>.

ВЫБЕР ИТЕ И СТОЧН ИК   
»SDCA RD/<= 32Гб  FAT32
 КОМП ЬЮТЕР            
 РЕЗЕ РВНАЯ  КОПИ Я    

Меню/Конфигурация/Записать в ДВП/Источник:SD-карта

Конфигурацию созданную в программе ОмегаКонфигуратор необходимо сохранить на SD-карту (см. описание на программу ОмегаКонфигуратор)

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Вставьте в картоприемник SD-карту с требуемой конфигурацией и нажмите кнопку <ВВОД>.

Внимание важно

Прибор ДВП обслуживает SDНС-карты емкостью до 32 Гб включительно с файловой системой FAT32

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ С  КАРТЫ
                    72%

После окончания записи система выдаст сообщение об окончании записи и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

Меню/Конфигурация/Записать в ДВП/Источник:компьютер

Подключите прибор ДВП системы адресной пожарной сигнализации «ОМЕГА» к компьютеру при помощи кабеля, входящего в комплект поставки. Включите прибор ДВП. При первом включении система Windows запустит мастер установки нового оборудования и предложит установить драйвер автоматически.

Внимание важно

Откажитесь от автоматической установки драйвера

На заметку

Для нормального функционирования программы, USB-драйвер необходимо установить с диска поставляемого с оборудованием. После установки драйвера, в Мой компьютер/Просмотр сведений о системе/Свойства/ Оборудование/Диспетчер устройств/Порты(COM и LPT)/ проверьте появление записи типа USB Serial port (COM n). Программа ОмегаКонфигуратор обслуживает порты n=1..10. Если номер порта больше 10, то его необходимо принудительно изменить (правая кнопка "мыши", пункт меню /Свойства/, вкладка /Параметры порта/Дополнительно/ ).

Запустите на компьютере программу ОмегаКонфигуратор, загрузите требуемую конфигурацию. Перед программированием конфигурации проверьте соответствие версии программы ОмегаКонфигуратор

ВНИМА НИЕ!  ДЛЯ Р АБОТЫ
НЕОБХ ОДИМА  ПРОГ РАММА
ВЕРСИ И 5.2 6  И  ВЫШЕ 
ПРОДО ЛЖИТЬ : КН. ВВОД 

Нажмите кнопку <ВВОД> , а в программе ОмегаКонфигуратор запустите режим записи конфигурации в ПУ-П.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ С  ПЭВМ 
                    72%

После окончания записи система выдаст сообщение и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

Меню/Конфигурация/Записать в ДВП/Источник:резервная копия

В системе пожарной безопасности «ОМЕГА» предусмотрена возможность сохранения/восстановления рабочей конфигурации объекта. Копия конфигурации хранится в энергонезависимой памяти прибора ДВП. Для восстановления раннее сохраненной конфигурации выберите источник РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ. Если копии для восстановления нет, система выдаст сообщения

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
КОНФИ ГУРАЦ ИИ ДЛ Я    
ВОССТ АНОВЛ ЕНИЯ  НЕТ  
                       

Если копия для восстановления есть, то

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ДОСТУ ПНА К ОНФИГ УРА- 
ЦИЯ З А 01. 11.12      
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ" ВВОД"

Очень важно!!

Прежде чем нажимать кнопку <ВВОД>, необходимо быть уверенным в том, что восстанавливаемая конфигурация именно от вашего объекта, иначе вы ВСЕ испортите

После окончания записи система выдаст сообщение об окончании записи и выполнит перезагрузку

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ЗАПИС Ь КОН ФИГУР АЦИИ 
ЗАВЕР ШЕНА             
ПЕРЕЗ АГРУЗ КА СИ СТЕМЫ

На заметку

При поставке в резервную копию записывается тестовая конфигурация


Меню/Конфигурация/Считать из ДВП

Для считывания конфигурации необходимо выбрать соответствующий пункт и нажать кнопку <ВЫБОР>

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
 ЗАПИ САТЬ  В ДВП      
»СЧИТ АТЬ И З ДВП      
                       

Кнопками <СТРЕЛКА ВВЕРХ>, <СТРЕЛКА ВНИЗ> необходимо выбрать приемник конфигурации и нажать кнопку <ВЫБОР>.

ВЫБЕР ИТЕ П РИЕМН ИК   
»SDCA RD/<= 32Гб  FAT32
 КОМП ЬЮТЕР            
 РЕЗЕ РВНАЯ  КОПИ Я    

Меню/Конфигурация/Считать из ДВП/Приемник:SD-карта

Конфигурацию и архивы, записанные в приборе ДВП, можно сохранить на SD-карту для дальнейшей работы в программе ОмегаКонфигуратор

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВСТАВ ЬТЕ S D-КАР ТУ И 
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ  ВВОД 
                       

Вставьте в картоприемник SD-карту и нажмите кнопку <ВВОД>.

Важно

На SD-карте в корневой папке должен присутствовать, в качестве шаблона, файл CONFIG.BIN, созданный программой ОмегаКонфигуратор с любой конфигурацией

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!С ОХРАН ЕНИЕ 
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
                    72%

После сохранения конфигурации на приборе ДВП появится сообщение

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ТЕКУЩ АЯ КО НФИГУ РАЦИЯ
СОХРА НЕНА             
                       

Меню/Конфигурация/Считать из ДВП/Приемник:компьютер

Конфигурацию и архивы, записанные в приборе ДВП, можно считать в компьютер при помощи программы ОмегаКонфигуратор. При подключении необходимо соблюдать требования описанные в разделе Меню/Конфигурация/Записать в ДВП/Источник: компьютер

Запустите на компьютере программу ОмегаКонфигуратор. Перед считыванием конфигурации проверьте соответствие версии программы ОмегаКонфигуратор

ВНИМА НИЕ!  ДЛЯ Р АБОТЫ
НЕОБХ ОДИМА  ПРОГ РАММА
ВЕРСИ И 3.0 0  И  ВЫШЕ 
ПРОДО ЛЖИТЬ : КН. ВВОД 

Нажмите кнопку <ВВОД> , а в программе ОмегаКонфигуратор запустите режим считывания конфигурации из ДВП.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!И ДЕТ З АПИСЬ
КОНФИ ГУРАЦ ИИ В  ПЭВМ 
                    72%

После окончания считывания конфигурации система выполнит перезагрузку.


Меню/Конфигурация/Считать из ДВП/Приемник:резервная копия

В системе пожарной безопасности «ОМЕГА» предусмотрена возможность сохраненния рабочей конфигурации объекта в энергонезависимой памяти прибора ДВП. Для сохранения конфигурации выберите приемник РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ (см. здесь).

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ДЛЯ С ОХРАН ЕНИЯ       
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
НАЖМИ ТЕ КН ОПКУ" ВВОД"

и нажмите кнопку <ВВОД>.

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ВНИМА НИЕ!С ОХРАН ЕНИЕ 
ТЕКУЩ ЕЙ КО НФИГУ РАЦИИ
                    72%

После завершения процедуры сохранения конфигурации

МЕНЮ: КОНФИ ГУРАЦ ИЯ   
ТЕКУЩ АЯ КО НФИГУ РАЦИЯ
СОХРА НЕНА             
                       

Меню/Техническая поддержка

МЕНЮ: ТЕХН. ПОДДЕ РЖКА 
ТЕЛ.( 057)7 03-21 -58  
Е-М:R EZERV -1@UK R.NET
WWW.R EZERV -1.CO M    




Контактная информация

ЧП «РЕЗЕРВ-1», Украина, 61157, г. Харьков, ул. Москалевская, 99, В2
тел./факс: +38(057)703-21-57, (067)5781809, Попов Григорий Павлович, директор
телефоны тех. поддержки: +38 (057)7032158, (097)7836031
e-mail:rezerv-1@ukr.net
http://rezerv-1.com/